Будильцева М.Б.

ЖИЗНЬ ИДИОМЫ - ОПЫТ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ОПРЕДЕЛЕНИЕ АКТУАЛЬНОГО КОРПУСА ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ

Статья

Будильцева М.Б., Новикова Н.С.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Том 14. 2023. С. 931-945

РОЛЬ КУРСА РИТОРИКИ В ОБУЧЕНИИ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКИХ И ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ

Статья

Новикова Н.С., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Пугачев И.А.

Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота: психолого-педагогические науки. 2022. С. 110-120

СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ СЕМАНТИКА РУССКОГО ГЛАГОЛА В ПРЕПОДАВАНИИ КУЛЬТУРЫ НАУЧНОЙ И ДЕЛОВОЙ РЕЧИ ИНОСТРАННЫМ СТУДЕНТАМ-НЕФИЛОЛОГАМ

Статья

Будильцева М.Б., Новикова Н.С., Пугачев И.А., Варламова И.Ю.

Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота: психолого-педагогические науки. 2022. С. 69-75

ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАНЦЕВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ И КУЛЬТУРЕ РЕЧИ В АСПЕКТЕ СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО МЕТОДА

Монография

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С., Яркина Л.П.

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2021.

TEACHING THE SCIENTIFIC STYLE OF SPEECH TO FOREIGN STUDENTS: HISTORY, THEORY, METHODOLOGY

Статья

Prokofyeva L.P., Novikova N.S., Budiltseva M.B., Varlamova I.Yu., Mikhailova O.E.

ICERI2021 Proceedings. 2021. С. 1500-1504

TRAINING THE MODERN MANAGER IN THE CONTEXT OF THE COMPETENCE APPROACH

Статья

Dmitrichenkova S.V., Stanchuliak T.G., Budiltseva M.B., Bereznyakovsky V.S., Orlova I.K., Filippova O.A., Moiseeva O.A.

PROPOSITOS Y REPRESENTACIONES. Том 8. 2020.

ОБУЧЕНИЕ УЧЕБНО-ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ-НЕФИЛОЛОГОВ

Монография

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Карапетян Н.Г., Черненко Н.М., Яркина Л.П.

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2020.

HEALTH-SAVING TECHNOLOGIES IN EDUCATION

Статья

Mukhin M.I., Sergeeva M.G., Ogurechnikova N.L., Pugachev I.A., Zarembo G.V., Dmitrichenkova S.V., Budiltseva M.B.

Xinan Jiaotong Daxue Xuebao. Том 55. 2020. С. 1-11

ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ БАКАЛАВРОВ КОММУНИКАЦИИ В СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ И ПОВСЕДНЕВНО-БЫТОВОЙ СФЕРАХ

Монография

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С., Яркина Л.П.

LEXICAL INTERFERENCE AND "FALSE FRIENDS OF A TRANSLATOR" AS A GUIDANCE IN TEACHING SPANISH-SPEAKING STUDENTS CULTURE OF RUSSIAN SCIENTIFIC AND BUSINESS SPEECH

Статья

Budiltseva M.B., Pugachev I.A., Varlamova I.Y.

CUADERNOS DE RUSISTICA ESPANOLA. Том 15. 2019. С. 251-263

КУЛЬТУРА РУССКОЙ РЕЧИ В ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ: ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Монография

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С., Румянцева Н.М., Черкашина Т.Т.

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2019.

ОСОБЕННОСТИ РУССКОЙ НАУЧНОЙ РЕЧИ КАК ЛИНГВОМЕТОДИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ УЧЕБНО-НАУЧНОЙ КОММУНИКАЦИИ

Статья

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю.

Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота: психолого-педагогические науки. 2019. С. 95-100

ИНТОНАЦИОННАЯ СИНОНИМИЯ В ОБУЧЕНИИ АУДИРОВАНИЮ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ НА НАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ

Статья

Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Пугачев И.А.

Русское культурное пространство: коммуникативные аспекты. 2019. С. 188-193

THE IMPORTANCE OF MATHEMATICAL SCIENCES IN THE DEVELOPMENT OF FUTURE SPECIALISTS' POTENTIAL IN SOCIOECONOMIC RESEARCHING

Статья

Sergeeva M.G., Pugachev I.A., Budiltseva M.B., Varlamova I.Y., Novikova N.S., Genina N.V.

Espacios. Том 39. 2018.

РАЗВИТИЕ СОЦИАЛЬНОГО ИНТЕЛЛЕКТА ОБУЧАЮЩИХСЯ В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ

Статья

Трубакова Д.И., Мохаммад С.М., Будильцева М.Б.

Проблемы современного педагогического образования. 2018. С. 247-253

АДАПТАЦИЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ К УСЛОВИЯМ ОБУЧЕНИЯ В РОССИЙСКОМ ВУЗЕ: КОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД

Статья

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. Том 15. 2018. С. 225-235

ЛИНГВООРИЕНТИРОВАННОЕ ОБУЧЕНИЕ ПРОИЗНОШЕНИЮ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ НА СРЕДНЕМ ЭТАПЕ

Статья

Пугачев И.А., Варламова И.Ю., Будильцева М.Б.

Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота: психолого-педагогические науки. 2018. С. 112-120

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И КОГНИТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ КОММУНИКАТИВНОЙ НОРМЫ В ОБУЧЕНИИ РКИ

Статья

ЧЕРКАШИНА Т.Т., НОВИКОВА Н.Н., КОВТУН Л.В., БУДИЛЬЦЕВА М.Б.

Русский язык за рубежом. 2018. С. 53-63

THE IMPORTANCE OF MATHEMATICAL SCIENCES IN THE DEVELOPMENT OF FUTURE SPECIALISTS’ POTENTIAL IN SOCIOECONOMIC RESEARCHING. LA IMPORTANCIA DE LAS CIENCIAS MATEM?TICAS EN EL DESARROLLO DEL POTENCIAL DE FUTUROS ESPECIALISTAS EN INVESTIGACI?N SOCIOECON?MICA.

Статья

Сергеева М.Г., Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С., Генина Н.В.

Espacios. Том 39. 2018. С. 27-38

MARKETING SERVICES OF PROFESSIONAL EDUCATIONAL ORGANIZATIONS AS A TOOL TO INTERACT BETWEEN THE LABOR AND EDUCATIONAL SERVICES MARKETS

Статья

Sergeeva M.G., Pugachev I.A., Budiltseva M.B., Varlamova I.Y., Novikova N.S., Stanilovskaya T.N.

Espacios. Том 39. 2018.

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ИНТЕРФЕРЕНЦИОННЫХ ОШИБОК В ПРОИЗНОШЕНИИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ СРЕДНЕГО ЭТАПА ОБУЧЕНИЯ РКИ

Статья

Пугачев И.А., Варламова И.Ю., Будильцева М.Б.

Двенадцатая годичная научная конференция. 2018. С. 508-520

УЧЕТ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ В ПРАКТИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОЙ РЕЧЕВОЙ КУЛЬТУРЫ СТУДЕНТАМ-ИНОСТРАНЦАМ

Статья

Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Пугачев И.А.

Русский язык на перекрёстке эпох: традиции и инновации в русистике. 2018. С. 213-221

ГЛАВА 33. СИСТЕМА НЕВЕРБАЛЬНЫХ СРЕДСТВ КОММУНИКАЦИИ КАК ПРЕДМЕТ ИЗУЧЕНИЯ В РАМКАХ КУРСА ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО

Статья

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю.

Обучение русскому языку как неродному/иностранному в специальных целях : теория и практика. 2018. С. 550-565

ОБУЧЕНИЕ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ В АСПЕКТЕ ЛИНГВООРИЕНТИРОВАННОЙ МЕТОДИКИ

Монография

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С.

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2018.

БОЛЬШОЙ ИСПАНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ. ЛАТИНСКАЯ АМЕРИКА

Хрестоматия

Михеева Н.Ф., Фирсова Н.М., Волкова А.С., Чеснокова О.С., Курчаткина Н.Н., Будильцева М.Б., Супрун А.В., Чичин А.В., Яковлева С.А., Синявский А.А., Передерий Е.Б., Коршунова Я.Б., Денисова А.П., Светлова Е.В., Кузнецов В.В., Никифорова С.А., Ермаков А.И

Москва. Инфра-М. 2018. 726 с.

МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА (КАК ИНОСТРАННОГО, КАК ВТОРОГО): ИСТОРИЯ, СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ, ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ

Монография

Балыхина Т.М., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Гарцова Д.А., Калинина Ю.М., Кролевецкая И.В., Нетёсина М.С., Пугачев И.А., Рубцова Д.Н., Румянцева Н.М., Степанова К.А., Федоренков А.Д., Хилькевич С.В., Цколия К.Р., Шустикова Т.В., Юрманова С.А.

РУДН. 2017. 592 с.

РОЛЬ КУРСА «ОСНОВЫ РИТОРИКИ И КУЛЬТУРА РЕЧИ» В КОМПЛЕКСНОМ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАНЦЕВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ

Статья

Варламова И.Ю., Будильцева М.Б., Пугачев И.А.

Сборник научных статей II Всероссийской научно-практической конференции «От традиций к инновациям в обучении иностранным языкам». 2017. С. 34-41

ГЛАВА 2. УЧЕТ ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ СПЕЦИФИКИ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ КАК ПУТЬ ИНТЕНСИФИКАЦИИ ПРОЦЕССА ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ

Статья

Пугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю.

Методика преподавания русского языка (как иностранного, как второго): история, современное состояние, перспективы развития. 2017. С. 488-510

МОРФОЛОГО-СИНТАКСИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ И ИХ РОЛЬ В ОБУЧЕНИИ ОСНОВАМ ПЕРЕВОДА (НА МАТЕРИАЛЕ СОПОСТАВЛЕНИЯ РУССКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ)

Статья

Будильцева М.Б., Пугачев И.А., Варламова И.Ю.

Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. 2017. С. 48-58

ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ В ФОРМИРОВАНИИ НАВЫКОВ ПРОИЗНОШЕНИЯ И ИНТОНИРОВАНИЯ НА СРЕДНЕМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ РКИ И В КУРСЕ "РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ"

Статья

Варламова И.Ю., Будильцева М.Б., Пугачев И.А.

Довузовский этап обучения в России и мире: язык, адаптация, социум, специальность. 2017. С. 124-129

РОЛЬ КУРСА "ОСНОВЫ РИТОРИКИ И КУЛЬТУРА РЕЧИ" В КОМПЛЕКСНОМ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАНЦЕВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ

Статья

Варламова И.Ю., Будильцева М.Б., Пугачев И.А.

От традиций к инновациям в обучении иностранным языкам. 2017. С. 34-41

СИНТАКСИЧЕСКИЕ НОРМЫ: ПУТИ ПРЕОДОЛЕНИЯ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ И ПОВЫШЕНИЯ УРОВНЯ КУЛЬТУРЫ РУССКОЙ РЕЧИ У ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ

Статья

Будильцева М.Б., Варламова И.Ю.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2016. С. 7-14

СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ НОРМЫ КАК ОБЪЕКТ ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМИ СТУДЕНТАМИ КУРСА «КУЛЬТУРА НАУЧНОЙ И ДЕЛОВОЙ РЕЧИ»

Статья

Будильцева М.Б.

Инновационное преподавание русского языка в условиях многоязычия: сборник статей в 2-х т. Т. 2 / Отв. ред. Н.М.Румянцева. 2014. С. 28-30

РЕАЛИЗАЦИЯ СОВРЕМЕННОЙ ЯЗЫКОВОЙ МОДЕЛИ ОБУЧЕНИЯ В УЧЕБНИКЕ "ВРЕМЯ И ЛЮДИ. ОСНОВНОЙ КУРС РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ»

Статья

Будильцева М.Б., Царева Н.Ю.

Сборник материалов по итогам проведения ежегодной методической мастерской для преподавателей-русистов стран СНГ и Балтии (2014 - Белоруссия, Молдавия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан) в рамках федеральной целевой программы "Русский язык" на 2011–2015 годы. 2014. С. 28-31