Гавриленко Н.Н. - Список публикаций

Список записей

Отображать:

КОГНИТИВНЫЕ РИСКИ ЦИФРОВИЗАЦИИ ПРОЦЕССА ПОДГОТОВКИ ПЕРЕВОДЧИКОВ

Статья

Гавриленко Н.Н.

Вестник Московского городского педагогического университета. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование. 2024. С. 176-196

О ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ СТАНДАРТЕ "СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ПЕРЕВОДА"

Статья

Гавриленко Н.Н.

Didactica Translatorica. 2023. С. 41-44

МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Статья

Гавриленко Н.Н.

ИСТОРИЯ, ТЕОРИЯ И ДИДАКТИКА ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. 2023. С. 183-200

МЕТОДЫ ОБУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Статья

Гавриленко Н.Н.

Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2023. С. 22-29

СИНТЕЗИРУЮЩИЙ ЭТАП В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОТРАСЛЕВОГО ПЕРЕВОДЧИКА: ДЕТЕРМИНАЦИЯ ОТРАСЛИИ ТЕХНОЛОГИЯ ФОРМИРОВАНИЯ НЕОБХОДИМЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ

Статья

Гавриленко Н.Н.

Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. Том 22. 2023. С. 57-66

ИНТЕГРАТИВНАЯ МОДЕЛЬ ФОРМИРОВАНИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ СПЕЦИАЛИСТА ПО ПРОТОКОЛУ

Статья

Гавриленко Н.Н., Чурганова М.Д.

Ярославский педагогический вестник. 2023. С. 86-97

SYNTHESIZING STAGE IN THE ACTIVITIES OF AN INDUSTRY TRANSLATOR: BRANCH DETERMINATION AND TECHNOLOGY FOR FORMING REQUIRED COMPETENCES

Статья

Gavrilenko N.N.

Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. Том 22. 2023. С. 57-66

ПРЕДИСЛОВИЕ

Статья

Гавриленко Н.Н.

Теоретические и методические основы профессиональной подготовки переводчиков. 2023. С. 3-6

ПОДГОТОВКА ПЕРЕВОДЧИКОВ В ТЕКУЩИХ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИХ И ЭКОНОМИЧЕСКИХ РЕАЛИЯХ: АКТУАЛЬНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ И СОДЕРЖАНИЕ (РЕЗУЛЬТАТЫ ДИСКУССИИ НА ЛЕТНЕЙ ШКОЛЕ АПП)

Статья

АЛЕКСЕЕВА И.С., АМЕЖНОВА М.В., ГАВРИЛЕНКО Н.Н., ГОРБАЧЁВА С.Ю., ИВЛЕВА М.А., КАИРОВА Э.М., КОНДРАШОВА Е.В., НЕЧАЕВА Н.В.

Didactica Translatorica. 2022. С. 36-41

МОДЕЛИРОВАНИЕ ПЕРЕВОДА С ПОЗИЦИИ ПСИХОЛИНГВИСТИКИ И КОГНИТИВИСТИКИ

Статья

Гавриленко Н.Н.

Didactica Translatorica. 2022. С. 4-9

КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ СФОРМИРОВАННОСТИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ ОТРАСЛЕВОГО ПЕРЕВОДЧИКА

Статья

Гавриленко Н.Н.

Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. 2022. С. 100-123

ОСНОВЫ ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Монография

Гавриленко Н.Н.

2021. 560 с.

МИХАИЛ ЯКОВЛЕВИЧ ЦВИЛЛИНГ - ЛЕГЕНДА ОТЕЧЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА

Статья

Гавриленко Н.Н.

Золотые имена дидактики перевода. 2021. С. 50-65

ФОРСАЙТ-СЕССИЯ "ПЕРЕВОДЧИК 2040"

Статья

Гавриленко Н.Н.

Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2021. С. 49-63

МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПОДХОДЫ К ОБУЧЕНИЮ ПЕРЕВОДУ В ВУЗЕ

Статья

Гавриленко Н.Н.

Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2021. С. 75-86

ЦЕЛИ ОБУЧЕНИЯ ОТРАСЛЕВОМУ ПЕРЕВОДУ

Статья

Гавриленко Н.Н.

Вестник Московского государственного лингвистического университета. Образование и педагогические науки. 2021. С. 92-102

ЗОЛОТЫЕ ИМЕНА ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДА

Монография

Алексеева И.С., Аликина Е.В., Гавриленко Н.Н., Кушнина Л.В., Мощанская Е.Ю., Поршнева Е.Р., Тарнаева Л.П., Убоженко И.В.

Общество с ограниченной ответственностью ФЛИНТА. 2021.

ПЕРЕВОДЧИК 2030: ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД В БУДУЩЕЕ

Статья

ГАВРИЛЕНКО Н.Н.

Вопросы методики преподавания в вузе. Том 10. 2021. С. 85-90

ДИДАКТИЧЕСКИЕ И МЕТОДИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ ПОДГОТОВКИ ОТРАСЛЕВЫХ ПЕРЕВОДЧИКОВ

Статья

Гавриленко Н.Н.

Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. 2020. С. 10-26

ЗОЛОТЫЕ ИМЕНА ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДА

Статья

Гавриленко Н.Н.

Русистика без границ. Том 4. 2020. С. 108-116

FORMATION OF THE DIGITAL COMPETENCE OF THE TRANSLATOR

Статья

Gavrilenko N.N.

Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения : сборник статей VIII Международной научной конференции. Москва, РУДН, 19–20 апреля 2018 г.. 2020. С. 13-14