МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ИНОСТРАННЫХ МАГИСТРАНТОВ НЕГУМАНИТАРНОГО ПРОФИЛЯ В СОВРЕМЕННЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ СтатьяПугачёв И.А., Яркина Л.П., Динь Т.Т.Русистика. Том 21. 2023. С. 111-125
МЕТОДИКА ОПРЕДЕЛЕНИЯ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ УЧЕБНЫХ ТЕКСТОВ В ЦЕЛЯХ ПРЕПОДАВАНИЯ НАУЧНОЙ РЕЧИ ИНОСТРАНЦАМ СтатьяЯркина Л.П.RUSSIAN LINGUISTIC BULLETIN. 2022.
ПЕРЕВОД ИДЕОЛОГИИ В СВЕТЕ ФУНКЦИОНАЛЬНО-КОММУНИКАТИВНОГО ПОДХОДА СтатьяЯркина Л.П., Пугачёв И.А.ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. НАУЧНЫЕ ДОКЛАДЫ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ. 2022. С. 78-83
ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАНЦЕВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ И КУЛЬТУРЕ РЕЧИ В АСПЕКТЕ СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО МЕТОДА МонографияПугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С., Яркина Л.П.Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2021.
ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ БАКАЛАВРОВ КОММУНИКАЦИИ В СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ И ПОВСЕДНЕВНО-БЫТОВОЙ СФЕРАХ МонографияПугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С., Яркина Л.П.Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2020.
SUPPORT MANAGEMENT OF PROFESSIONAL AND EDUCATIONAL TRAJECTORY OF STUDENTS UNDER THE CONDITIONS OF SOCIAL AND CULTURAL EDUCATIONAL ENVIRONMENT OF THE UNIVERSITY СтатьяYakovleva E.V., Pryazhnikova E.Y., Pugachev I.A., Akhmetshina I.V., Andryushchenko I.S., Yarkina L.P., Chernyshova L.I.Revista Inclusiones. Том 7. 2020. С. 364-375
ОБУЧЕНИЕ УЧЕБНО-ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ-НЕФИЛОЛОГОВ МонографияПугачев И.А., Будильцева М.Б., Карапетян Н.Г., Черненко Н.М., Яркина Л.П.Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2020.
IDEOLOGY-RELATED TRANSLATION PROBLEMS СтатьяPugachev I.A., Yarkina L.P.ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. НАУЧНЫЕ ДОКЛАДЫ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ. 2019. С. 53-59
ГЛАВА 20. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕЕМСТВЕННОСТИ МЕЖДУ УРОВНЯМИ ВЛАДЕНИЯ РКИ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.Обучение русскому языку как неродному/иностранному в специальных целях : теория и практика. 2018. С. 322-338
К ВОПРОСУ О ФОРМИРОВАНИИ КОМПЕТЕНЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИНОСТРАННЫХ МАГИСТРАНТОВ-НЕФИЛОЛОГОВ СтатьяПугачёв И.А., Яркина Л.П.Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота: психолого-педагогические науки. 2018. С. 138-143
PROFESSIONAL DEVELOPMENT OF THE TEACHER IN HIGHER EDUCATION BASED ON INNOVATIVE PEDAGOGICAL EXPERIENCE СтатьяKustova E.I., Karavanova L.Z., Zelgin S.G., Yarkina L.P., Malykh E.A., Kozhina E.V.Espacios. Том 39. 2018.
РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ УРОВНЯ ОБЩЕГО ВЛАДЕНИЯ РУССКИМ ЯЗЫКОМ СТУДЕНТОВ-ИНОСТРАНЦЕВ ПО ЗАВЕРШЕНИИ ДОВУЗОВСКОГО ЭТАПА ОБУЧЕНИЯ СтатьяЯркина Л.П., Маханькова И.П.Гуманитарно-педагогическое образование. Том 4. 2018. С. 95-100
ОБУЧЕНИЕ ОСНОВАМ ПЕРЕВОДА В РАМКАХ КУРСА РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ- ИНОСТРАНЦЕВ ТЕХНИЧЕСКОГО И ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНОГО ПРОФИЛЕЙ СтатьяЯркина Л.П., Маханькова И.П., Понякина Т.П., Хворикова Е.Г.Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. 2017. С. 258-269
ТЕХНОЛОГИЯ РАЗВИТИЯ КРИТИЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ В ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.VII Международная конференция «Сохранение, поддержка и продвижение русской культуры и языка за рубежом». 28-29 ноября 2017 г. Минск, Беларусь. 2017. С. 132-137
СТРУКТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЗАГОЛОВОЧНЫХ КОНСТРУКЦИЙ УЧЕБНО-НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2015. С. 98-105
ФОРМИРОВАНИЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ: НЕВЕРБАЛЬНОЕ КОММУНИКАТИВНОЕ ПОВЕДЕНИЕ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2014. С. 53-59
РЕАЛИЗАЦИЯ КОММУНИКАТИВНО-КУЛЬТУРОВЕДЧЕСКОЙ ПАРАДИГМЫ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ В УЧЕБНОМ КОМПЛЕКСЕ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2014. С. 101-106
ОБУЧЕНИЕ КОММУНИКАТИВНОМУ ПОВЕДЕНИЮ КАК ОДИН ИЗ ФАКТОРОВ ФОРМИРОВАНИЯ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2013. С. 23-28
ЛЕКСИКА КАК ОДИН ИЗ ГЛАВНЫХ КОМПОНЕНТОВ СОДЕРЖАНИЯ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ НА ПРОДВИНУТОМ ЭТАПЕ СтатьяПугачёв И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2010. С. 72-76
СЛОВАРНЫЙ МИНИМУМ И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ПРАКТИЧЕСКОМ КУРСЕ РУССКОГО ЯЗЫКА СтатьяПугачёв И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2009. С. 58-63
СОЦИАЛИЗАЦИЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ-НЕФИЛОЛОГОВ В РУССКОЯЗЫЧНОЙ СРЕДЕ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2008. С. 53-56
О ПРАКТИКЕ СОЗДАНИЯ УЧЕБНОГО ПОСОБИЯ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ НЕФИЛОЛОГИЧЕСКОГО ПРОФИЛЯ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2008. С. 40-46
ОБУЧЕНИЕ ОБЩЕМУ ВЛАДЕНИЮ РУССКИМ ЯЗЫКОМ НА ОСНОВНОМ ЭТАПЕ: ПРОБЛЕМЫ РЕАЛЬНОЙ ПРАКТИКИ И ПОПЫТКИ ИХ РЕШЕНИЯ СтатьяПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. 2007. С. 100-106