КОЧУЮЩИЕ В МИРАХ СтатьяКулиева Ш.А., Маркова Е.А.Полилингвиальность и транскультурные практики. Том 21. 2024. С. 355-364
ВИЗУАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ ИРИС АПОЛЛО СтатьяВаликова О.А., Кулиева Ш.А.Полилингвиальность и транскультурные практики. Том 20. 2023. С. 747-753
ОНТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ КАК МАРКЕРЫ ТРАНСЛИНГВАЛЬНОСТИ В СТИХОТВОРЕНИЯХ Э. МИЖИТА СтатьяВаликова О.А., Синячкин В.П., Кулиева Ш.А.Новые исследования Тувы. 2023. С. 171-184
ТРАНСЛИНГВАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ РУПИ КАУР СтатьяКулиева Ш.А., Щенникова Н.В.ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. НАУЧНЫЕ ДОКЛАДЫ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ. 2022. С. 115-122
“LANGUAGE IN CULTURE AND SOCIETY”: VIII ANNUAL CONFERENCE СтатьяKulieva S.A.Полилингвиальность и транскультурные практики. Том 18. 2021. С. 322-325
ONTOLOGICAL MOTIVES OF HOME-ANTIHOME IN THE NOVEL DEMONS BY F.M. DOSTOEVSKY СтатьяKulieva S.A.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. Том 26. 2021. С. 424-441
TEXTUAL REPRESENTATION OF EMOTIONS IN SOMERSET MAUGHAM'S "THE MOON AND SIXPENCE" СтатьяKulieva S.A., Ovezova U.A.ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. НАУЧНЫЕ ДОКЛАДЫ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ. 2021. С. 60-72
"НЕРУССКОЕ В РУССКОМ": ЗАМЕТКИ О ТРАНСЛИНГВАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ И ПОЭЗИИ И. ХУГАЕВА СтатьяКулиева Ш.А., Синячкин В.П.Полилингвиальность и транскультурные практики. Том 17. 2020. С. 495-504
КОСМОС В ЛОГОСЕ: ТРАНСЛИНГВАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ ЭДУАРДА МИЖИТА И БАХЫТА КАИРБЕКОВА СтатьяВаликова О.А., Шагимгереева Б.Е., Кулиева Ш.А.Новые исследования Тувы. 2020. С. 230-249
COSMOS IN LOGOS: TRANSLINGUAL POETRY BY EDUARD MIZHIT AND BAKHYT KAIRBEKOV [КОСМОС В ЛОГОСЕ: ТРАНСЛИНГВАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ ЭДУАРДА МИЖИТА И БАХЫТА КАИРБЕКОВА] СтатьяValikova O.A., Shagimgereeva B.E., Kulieva S.A.Новые исследования Тувы. 2020. С. 230-249
INTERCULTURAL COMMUNICATION IN TRANSLINGUAL LITERARY TEXT (BASED ON THE CYCLE OF A. ZHAKSYLYKOV "DREAMS OF THE DAMNED") СтатьяValikova O.A., Shchennikova N.V., Kulieva S.A.ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. НАУЧНЫЕ ДОКЛАДЫ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ. 2020. С. 241-251
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В ТРАНСЛИНГВАЛЬНОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЦИКЛА А. ЖАКСЫЛЫКОВА "СНЫ ОКАЯННЫХ) СтатьяВаликова О.А., Щенникова Н.В., Кулиева Ш.А.ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. НАУЧНЫЕ ДОКЛАДЫ ВЫСШЕЙ ШКОЛЫ. 2020. С. 241-251
TRANSLINGUAL TEXT WITHIN A MEANING-GENERATING CONTEXT OF RUSSIAN LITERATURE СтатьяKulieva S.A.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. Том 25. 2020. С. 657-670
ИЗУЧЕНИЕ ТРАНСЛИНГВАЛЬНОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА В ПОЛИКУЛЬТУРНОЙ АУДИТОРИИ СтатьяКулиева Ш.А.Полилингвиальность и транскультурные практики. Том 16. 2019. С. 637-643
"ВНУТРИ МЫСЛЯЩИХ МИРОВ": РЕЦЕНЗИЯ НА СБОРНИК МАТЕРИАЛОВ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ "БИ-, ПОЛИ-, ТРАНСЛИНГВИЗМ И ЯЗЫКОВОЕ ОБРАЗОВАНИЕ". МОСКВА: РУДН, 2018. 448 С СтатьяКулиева Ш.А.Полилингвиальность и транскультурные практики. Том 16. 2019. С. 132-135