ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ ОБИХОДНО-БЫТОВОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ С ПОЗИЦИИ ВЬЕТНАМСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ТРАДИЦИИ Статья Чинь Т.З., Шаклеин В.М. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2020. С. 85-93
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДА КИТАЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ФИЛОСОФСКОГО ТРАКТАТА КОНФУЦИЯ "论语" "ЛУНЬ ЮЙ" НА РУССКИЙ ЯЗЫК Статья Чэнь Лян Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2020. С. 92-100
К ВОПРОСУ ОБ ИЗУЧЕНИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ПОЛИНАЦИОНАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ (НА ПРИМЕРЕ МЕКСИКАНСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВАРИАНТА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА) Статья Шахназарян В.М. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2020. С. 121-128
ЯЗЫКОВАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ АВТОРСКОЙ МОДАЛЬНОСТИ В СЕРИИ РОМАНОВ Н. АБГАРЯН "МАНЮНЯ" Статья Грунина Е.О. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2020. С. 217-226
НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ПЕРЕВОДА СПЕЦИАЛЬНОГО ТЕКСТА КАК СМЫСЛОВОГО ЦЕЛОГО (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДА РУССКОЯЗЫЧНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ТЕКСТА) Статья Майкова Т.А. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2020. С. 227-233
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТОПОНИМОВ СТОЛИЦ КИТАЯ И РОССИИ (НА ПРИМЕРЕ НАИМЕНОВАНИЯ УЛИЦ ПЕКИНА И МОСКВЫ) Статья Ши Цзялу Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 20-31
ЛИНГВО-СТИЛИСТИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКА АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ СМИ Статья Жугман Елиса, Спирова Э.М. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 22-27
В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОЙ ГРАЦИИ: ГЕНРИХ ФОН КЛЕЙСТ И ТОМАС МАНН Статья Селезнева Е.В. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 34-42
РЕФОРМА РУССКОГО И УКРАИНСКОГО ЯЗЫКОВ 1917-21 ГГ. ПРИЧИНЫ И СЛЕДСТВИЯ Статья Крючкова Е.С. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 43-48
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ КОНЦЕПТОВ РУССКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУР: РЕЗУЛЬТАТЫ И ПРОБЛЕМЫ Статья Хайтун Пэй Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 44-52
КРИТЕРИИ КЛАССИФИКАЦИИ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ КИТАЯ И РОССИИ Статья Ши Цзялу, Спирова Э.М. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 66-77
АЛЛОМОРФНЫЕ ПРИЗНАКИ ФОНЕТИЧЕСКИХ СИСТЕМ РУССКОГО И АРАБСКОГО ЯЗЫКОВ КАК ИСТОЧНИК ЯЗЫКОВОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ Статья Вавичкина Т.А., Власова Ю.Е., Спирова Э.М. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 128-136
СЕМАНТИКА ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ КРАСНЫЙ В КИТАЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ Статья У Пэйхуа, Спирова Э.М. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 137-146
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Ф.С. ФИЦДЖЕРАЛЬДА "ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ") Статья Веред В.Т. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 185-194
ИДЕОГРАФИЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЛЕКСИКИ ДИПЛОМАТИЧЕСКОГО ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА Статья Ошурмахмадова С.Ш. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2019. С. 216-220
К ВОПРОСУ О СОХРАНЕНИИ КОРЕФЕРЕНЦИИ КАК СРЕДСТВА СВЯЗНОСТИ ТЕКСТА ПРИ ПЕРЕВОДЕ Статья Майкова Т.А. Litera. Общество с ограниченной ответственностью "НБ-Медиа". 2018. С. 201-208
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ВЕДОМОСТИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПОЛИТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ИНФОРМАТИКА. ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ. УПРАВЛЕНИЕ Журнал Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого.