2020.
180 с.
Лингвопрагматические параметры межкультурной адаптации художественного текста в переводе (на материале английского, русского, испанского, португальского языков) : специальность 10.02.19 "Теория языка" : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук
Авторы
Ученая степень
Кандидат филологических наук
Специальность
10.02.19 Теория языка
Научный руководитель
Чеснокова Ольга Станиславовна
Место защиты
Российский университет дружбы народов
Язык
Русский
Число страниц
233
Год
2020
Организации
- 1 Российский университет дружбы народов
Ключевые слова
диссертация; языкознание; текст; художественный текст; межкультурная адаптация; перевод; перевод художественного текста; лингвопрагматический анализ; английский язык; русский язык; испанский язык; португальский язык; французский язык; Барри Джеймс Мэтью; Питер Пэн; лексика; семантика; грамматика; идиолект; поэтонимы; лингвокультуремы; идиоматика; инверсия оригинала; лакуны
Поделиться
Другие диссертации
2020.
23 с.