Вопросы современной лингвистики и изучения иностранных языков в эпоху искусственного интеллекта.
Российский университет дружбы народов (РУДН).
2020.
С. 3-12
В статье на основе системно-коммуникативного анализа немецкоязычных и русскоязычных блогов выявлена их полифункциональность, дискурсивная гибридность, установлены релевантные коммуникативные стратегии адресанта, определены регулярно воспроизводимые тематизирующие сферы, получающие индекс «угроза» и вызывающие у адресата негативную протестную реакцию.
Based on the system and communicative analysis of German and Russian blogs, the paper reveals their multifunctionality and discursive hybridity, establishes relevant communicative strategies of the addresser, and identifies topics for discussion which initiate the addressee's protest reaction.