В работе представлен метод хирургического лечения цервикальной мальформации (ЦСМ) шейного отдела позвоночного столба у собак и пути функциональной компенсации данного синдрома. Выработана новая тактика лечения, позволяющая фундаментально влиять на длительный прогноз пациентов с ЦСМ. Определен оптимальный метод дистракции и стабилизации шейных позвонков у животных с цервикальной спондиломиелопатией, проведено сравнение методов технической сложности, риска осложнений, а также отдаленных результатов. При этом комбинация кейджа ТТА и монокортикальных винтов с костным цементом, на наш взгляд, на сегодняшний день является оптимальной, поскольку не так технически сложна по сравнению с другими методами, имеет меньше ятрогенных интраоперационных рисков. Метод позволяет соблюсти основные требования к данной операции - достаточную дистракцию и стабилизацию позвонков с минимальными рисками осложнений в отдаленный период.
The paper presents a method of surgical treatment of cervical malformation (CSM) of the cervical spine in dogs and ways of functional compensation of this syndrome. A new treatment tactic has been developed that allows one to fundamentally influence the long-term prognosis of patients with CSM. The optimal method of distraction and stabilization of the cervical vertebrae in animals with cervical spondylomyelopathy was determined, methods of technical complexity, risk of complications, and long-term results were compared. In this case, the combination of TTA cage and monocortical screws with bone cement, in our opinion, is optimal today, since it is not so technically difficult, in comparison with other methods, there are less iatrogenic intraoperative risks. The method allows you to comply with the basic requirements for this operation - sufficient distraction and stabilization of the vertebrae with minimal risk of complications in the long term.