ПРОБЛЕМА АДЕКВАТНОСТИ ПЕРЕВОДА ЮМОРИСТИЧЕСКОЙ ПРОЗЫ С. ДОВЛАТОВА ЛЕКСИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ С РУССКОГО НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ РАССКАЗОВ ИЗ СБОРНИКОВ «ЧЕМОДАН» И «ЗАПОВЕДНИК») Статья Руденко С.Д. Российская наука в современном мире. Общество с ограниченной ответственностью "Актуальность.РФ". 2024. С. 243-247
ЭПИТЕТЫ С. Т. КОЛЬРИДЖА В ПЕРЕВОДЕ Н. С. ГУМИЛЕВА (ОПЫТ ПЕРЕВОДЧЕСКОГО АНАЛИЗА "ПОЭМЫ О СТАРОМ МОРЯКЕ") Статья Мартинкевич А.Н., Руденко С.Д., Шарма Анна Научный аспект. Том 12. 2023. С. 1461-1467
КАК ПРЕПОДАВАТЬ ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ Статья Руденко С.Д., Мартинкевич А.Н., Шарма Анна Научный аспект. Том 10. 2023. С. 1231-1238