Russian Journal of Linguistics. 2013. P.. 37-42
Механизмы образования катойконимов в испанском и русском языках
В статье показаны основные механизмы образования катойконимов в испанском языке, анализируется их характер и взаимосвязи, а также соответствия в испанском и русском языках и проблемы, возникающие при переводе.
Bemonym (gentilic) formation mechanisms in the Spanish and the Russian languages
The article deals with the basic mechanisms of demonym formation in the Spanish language, their character and correlations analysis; their equivalents in Russian and problems that arise in the process of translation.
Authors
Журавлева Н.Ю. (Zhuravleva N.Y.) 1
Journal
Publisher
Российский университет дружбы народов
Issue number
1
Language
Russian
Pages
43-51
State
Published
Year
2013
Organizations
- 1 Peoples’ Friendship University of Russia
Keywords
катойконимы; оттопонимические прилагательные; онимическая орография; апеллятивные именования; интерференция мотиваторов; гипокористические имена; антропонимы; этнонимы; эндоэтнонимы; экзоэтнонимы; этнохоронимы; агиотопонимы; demonyms; toponymical adjectives; toponymical orography; appellatives; motivators interference; hypocorisms; anthroponyms; ethnonyms; exonyms; gentilics
Share
Other records
Russian Journal of Linguistics. 2013. P.. 69-77