TEACHING RUSSIAN TO FOREIGN MASTER’S STUDENTS OF NON-HUMANITARIAN PROFILE IN MODERN EDUCATIONAL CONDITIONS ArticlePugachev Ivan A., Iarkina Liudmila P., Din Tkhi Tkhu KhuenRussian Language Studies. Vol. 21. 2023. P.. 111-125
ПЕРЕВОД ИДЕОЛОГИИ В СВЕТЕ ФУНКЦИОНАЛЬНО-КОММУНИКАТИВНОГО ПОДХОДА ArticleЯркина Л.П., Пугачёв И.А.FILOLOGICHESKIE NAUKI-NAUCHNYE DOKLADY VYSSHEI SHKOLY-PHILOLOGICAL SCIENCES-SCIENTIFIC ESSAYS OF HIGHER EDUCATION. 2022. P.. 78-83
МЕТОДИКА ОПРЕДЕЛЕНИЯ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ УЧЕБНЫХ ТЕКСТОВ В ЦЕЛЯХ ПРЕПОДАВАНИЯ НАУЧНОЙ РЕЧИ ИНОСТРАНЦАМ ArticleЯркина Л.П.RUSSIAN LINGUISTIC BULLETIN. 2022.
ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАНЦЕВ РУССКОМУ ЯЗЫКУ И КУЛЬТУРЕ РЕЧИ В АСПЕКТЕ СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО МЕТОДА MonographПугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С., Яркина Л.П.Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2021.
SUPPORT MANAGEMENT OF PROFESSIONAL AND EDUCATIONAL TRAJECTORY OF STUDENTS UNDER THE CONDITIONS OF SOCIAL AND CULTURAL EDUCATIONAL ENVIRONMENT OF THE UNIVERSITY ArticleYakovleva E.V., Pryazhnikova E.Y., Pugachev I.A., Akhmetshina I.V., Andryushchenko I.S., Yarkina L.P., Chernyshova L.I.Revista Inclusiones. Vol. 7. 2020. P.. 364-375
ОБУЧЕНИЕ УЧЕБНО-ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ-НЕФИЛОЛОГОВ MonographПугачев И.А., Будильцева М.Б., Карапетян Н.Г., Черненко Н.М., Яркина Л.П.Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2020.
ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ БАКАЛАВРОВ КОММУНИКАЦИИ В СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ И ПОВСЕДНЕВНО-БЫТОВОЙ СФЕРАХ MonographПугачев И.А., Будильцева М.Б., Варламова И.Ю., Новикова Н.С., Яркина Л.П.Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2020.
IDEOLOGY-RELATED TRANSLATION PROBLEMS ArticlePugachev I.A., Yarkina L.P.FILOLOGICHESKIE NAUKI-NAUCHNYE DOKLADY VYSSHEI SHKOLY-PHILOLOGICAL SCIENCES-SCIENTIFIC ESSAYS OF HIGHER EDUCATION. 2019. P.. 53-59
RESULTS OF TESTING THE LEVEL OF FOREIGN STUDENTS’ COMMUNICATIVE COMPETENCE FORMED AT THE PRE-UNIVERSITY STAGE OF EDUCATION ArticleYarkina L.P., Makhankova I.P.Гуманитарно-педагогическое образование. Vol. 4. 2018. P.. 95-100
К ВОПРОСУ О ФОРМИРОВАНИИ КОМПЕТЕНЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИНОСТРАННЫХ МАГИСТРАНТОВ-НЕФИЛОЛОГОВ ArticlePugachev I., Yarkina L.Известия Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота: психолого-педагогические науки. 2018. P.. 138-143
PROFESSIONAL DEVELOPMENT OF THE TEACHER IN HIGHER EDUCATION BASED ON INNOVATIVE PEDAGOGICAL EXPERIENCE ArticleKustova E.I., Karavanova L.Z., Zelgin S.G., Yarkina L.P., Malykh E.A., Kozhina E.V.Espacios. Vol. 39. 2018.
ГЛАВА 20. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕЕМСТВЕННОСТИ МЕЖДУ УРОВНЯМИ ВЛАДЕНИЯ РКИ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ ArticleПугачев И.А., Яркина Л.П.Обучение русскому языку как неродному/иностранному в специальных целях : теория и практика. 2018. P.. 322-338
ТЕХНОЛОГИЯ РАЗВИТИЯ КРИТИЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ В ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ ArticleПугачев И.А., Яркина Л.П.VII Международная конференция «Сохранение, поддержка и продвижение русской культуры и языка за рубежом». 28-29 ноября 2017 г. Минск, Беларусь. 2017. P.. 132-137
TRAINING TO FUNDAMENTALS OF TRANSLATION WITHIN THE FRAMEWORK OF THE RUSSIAN LANGUAGE COURSE FOR NON-PHILOLOGIST FOREIGN STUDENTS ArticleYarkina Liudmila, Makhankova Irina, Ponyakina Tatyana, Khvorikova ElenaПрофессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы. 2017. P.. 258-269
СТРУКТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЗАГОЛОВОЧНЫХ КОНСТРУКЦИЙ УЧЕБНО-НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ ArticleПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2015. P.. 98-105
РЕАЛИЗАЦИЯ КОММУНИКАТИВНО-КУЛЬТУРОВЕДЧЕСКОЙ ПАРАДИГМЫ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ В УЧЕБНОМ КОМПЛЕКСЕ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ArticleПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2014. P.. 101-106
TRAINING IN COMMUNICATIVE BEHAVIOR AS ONE THEIR FACTORS OF FORMATION OF CROSS-CULTURAL COMPETENCE ArticlePugachev I.A., Yarkina L.P.RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices. 2013. P.. 23-28
LEXIS AS ONE OF THE MAIN COMPONENTS OF ANY MEANING-CENTERED FOREIGN LANGUAGE SYLLABUS DESIGNED FOR ADVANCED STUDENTS ArticlePugachev I.A., Yarkina L.P.RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices. 2010. P.. 72-76
CORE VOCABULARY AND ITS USE IN THE PRACTICAL COURSE OF THE RUSSIAN LANGUAGE ArticlePugachev I.A., Yarkina L.P.RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices. 2009. P.. 58-63
ON THE WAYS OF DEVELOPING SOCIOCULTURAL COMPETENCE WHILE TEACHING FOREIGN STUDENTS AT THE MAIN STAGE OF STUDIES ArticlePugachev I.A., Yarkina L.P.RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices. 2008. P.. 53-56
О ПРАКТИКЕ СОЗДАНИЯ УЧЕБНОГО ПОСОБИЯ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ НЕФИЛОЛОГИЧЕСКОГО ПРОФИЛЯ ArticleПугачев И.А., Яркина Л.П.Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. 2008. P.. 40-46
TEACHING GENERAL RUSSIAN AT THE MAIN STAGE OF STUDIES: PROBLEMS OF PRACTICAL WORK AND WAYS OF THEIR SOLUTION ArticlePugachev I.A., Yarkina L.P.RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices. 2007. P.. 100-106