ЕЖЕГОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ МОЛОДЫХ УЧЕНЫХ "АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РУССКОГО ЯЗЫКА И МЕТОДИКИ ЕГО ПРЕПОДАВАНИЯ: ТРАДИЦИИ И ИННОВАЦИИ" - АПРЕЛЬ 2012 Г. Статья Шаклеин В.М., Фисенко О.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2012. С. 125-127
ФУНКЦИИ КАТЕГОРИИ ПОНИМАНИЯ И ЕЕ ПРОИЗВОДНЫХ В КОГНИТИВНОМ И КОММУНИКАТИВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ Статья Шаламов В.Д. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 13-18
МЕСТО, ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ "КУЛЬТУРА РЕЧИ" В ВЫСШЕЙ ШКОЛЕ Статья Барышникова Е.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 15-19
ЭТНОКУЛЬТУРНЫЙ КОНТЕКСТ ИЗУЧЕНИЯ РУССКОЙ ЛЕКСИКИ ВО ФРАНКОГОВОРЯЩЕЙ АУДИТОРИИ Статья Пугачёв И.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 17-24
СЕМАНТИЧЕСКИЕ ТИПЫ СЛОЖНЫХ СЛОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Статья Новиков А.Л., Рыбаков М.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 25-30
О ЯЗЫКЕ И СТИЛЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНОГО МЕДИАТЕКСТА Статья Минакова Н.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 27-34
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ ПЕРЕДАЧИ КУЛЬТУРНОЙ ИНФОРМАЦИИ В ТЕКСТАХ РУССКИХ БАСЕН Статья Микова С.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 35-40
СИСТЕМНОЕ ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ РЕЧЕВОМУ ОБЩЕНИЮ В УЧЕБНО-НАУЧНОЙ СФЕРЕ (ПРЕДВУЗОВСКИЙ ЭТАП) Статья Шустикова Т.В., Журкина Н.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 37-42
ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ОДИНОЧЕСТВА В СОВРЕМЕННОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ Статья Кидямкина С.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 45-51
СЛЕНГ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ ВЬЕТНАМСКОЙ МОЛОДЕЖИ (НА ПРИМЕРЕ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ) Статья Куать Тхи Бинь Тхо Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 55-59
МЕХАНИЗМЫ АКТИВИЗАЦИИ ВНИМАНИЯ В ПРЕПОДАВАНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО Статья Митрофанова И.И. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 58-61
ЛИНГВОКУЛЬТУРЕМА "ВЕРА" КАК КОМПОНЕНТ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОГО ПОЛЯ "КРЫМСКАЯ ВОЙНА" В РУССКОМ ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ ПЕРИОДА 1860-1910 ГГ. Статья Рамазанова Шелале Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 60-65
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ КОММЕНТИРОВАНИЕ ТЕКСТА РУССКОЙ НАРОДНОЙ СКАЗКИ В ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ СТУДЕНТОВ-ФИЛОЛОГОВ Статья Матвеенко В.Э. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 64-69
ЗВУКО-ФОНЕМНО-БУКВЕННОЕ СООТНОШЕНИЕ В АЛФАВИТЕ И ПИСЬМЕННОМ ТЕКСТЕ Статья Дерябина С.А., Дьякова Т.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 66-71
"ДАМА С СОБАЧКОЙ" А.П. ЧЕХОВА: ЛИНГВОСТИЛИСТИКА ПЕРЕВОДОВ НА АНГЛИЙСКИЙ И ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКИ Статья Чеснокова О.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 69-78
ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД ПРОТИВ ДИЕТЫ "ИСТИННОЙ" КОММУНИКАЦИИ Статья Баллод И.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 72-79
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЭВФЕМИЗМОВ В ЗАГОЛОВКАХ ГАЗЕТНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ Статья Орлова С.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 76-80
СТИЛЕВАЯ ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ ЯЗЫКОВ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ Статья Юрьева Е.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 79-83
ПСИХОЛОГО-СИНТАКСИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРАКТИКИ ВОЗДЕЙСТВИЯ ТЕКСТОВ ПУБЛИЧНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ Статья Usmonоv Р.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 79-85
СЕМАНТИКО-СИНТАКСИЧЕСКАЯ ИЗБЫТОЧНОСТЬ ИСПАНСКОЙ ДИАЛОГИЧЕСКОЙ РЕПЛИКИ Статья Кутьева М.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 80-86
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ В ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ: ПРИМЕНЕНИЕ ТЕОРИИ КОММУНИКАТИВНОЙ ГРАММАТИКИ В ПОСОБИИ ПО РАЗВИТИЮ РЕЧИ НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А.П. ЧЕХОВА И Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО Статья Завьялова О.С., Барышникова Е.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 81-87
ИЗУЧЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДИМОСТИ РЕЧЕВЫХ ЕДИНИЦ НА ЗАНЯТИЯХ ПО ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЮ (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) Статья Боброва С.Е. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 87-94
РОЛЕВЫЕ ИГРЫ КАК МЕТОД АКТИВИЗАЦИИ УЧЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТУДЕНТОВ Статья Байкова О.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 88-95
МОРФОНОЛОГИЧЕСКИЕ ЧЕРЕДОВАНИЯ ПРИ СУФФИКСАЛЬНОМ СЛОВООБРАЗОВАНИИ В ОБУЧЕНИИ РКИ Статья Диуф Алиу Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 92-96
ФИЛЬМ КАК НОВЫЙ ФОРМАТ ТЕСТИРОВАНИЯ Статья Новичкова В.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 93-97
ТОПОНИМИЯ КАНАДСКОЙ ПРОВИНЦИИ ОСТРОВ ПРИНЦА ЭДУАРДА КАК ФРАГМЕНТ ТОПОНИМИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ МИРА КАНАДЦЕВ Статья Ильина А.Ю. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 96-103
СПЕЦИФИКА ЗАМЕНЫ КОМПОНЕНТОВ ПРОСТРАНСТВЕННЫХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В ИНТЕРНЕТ-ДНЕВНИКАХ С УЧЕТОМ ФРАЗЕОГРАФИЧЕСКОЙ ПРАКТИКИ (НА ПРИМЕРЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМА <I>КРИЧАТЬ НА ВСЕХ ПЕРЕКРЕСТКАХ</I>) Статья Молодых Н.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 97-102
ОРНИТОНИМ "КУКУШКА" В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА НОСИТЕЛЕЙ РУССКОГО И ИСПАНСКОГО ЯЗЫКОВ Статья Денисова А.П., Кутьева М.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 98-109
Е.И. ПАССОВ И Н.Е. КУЗОВЛЕВА. ОСНОВЫ КОММУНИКАТИВНОЙ ТЕОРИИ И ТЕХНОЛОГИИ ИНОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Статья Шаклеин В.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 108-109
И.А. ГЕРАСИМЕНКО. СЕМАНТИКА РУССКИХ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЙ Статья Исаев М.И., Дерябина С.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 112-112
А.С. МАМОНТОВ. ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ ОСНОВЫ ОБУЧЕНИЯ ЯЗЫКУ КАК СРЕДСТВУ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ Статья Талыбина Е.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 112-113
СТЕРНИН И.А. ИЗБРАННЫЕ РАБОТЫ. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ Статья Шаклеин В.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 114-115
РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ: УЧЕБНИК / Р.К. БОЖЕНКОВА, Н.А. БОЖЕНКОВА, В.М. ШАКЛЕИН Статья Барышникова Е.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 114-115
ОНЛАЙН-СЕМИНАР ПО ПОВЫШЕНИЮ КВАЛИФИКАЦИИ ИОРДАНСКИХ РУСИСТОВ Статья Шаклеин В.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 116-117
Ю.А. БЕЛЬЧИКОВ. ЯЗЫК И КУЛЬТУРА (МАТЕРИАЛЫ СПЕЦКУРСА Статья Шаклеин В.М., Исаев М.И. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 116-117
ЯЗЫК И ЛИЧНОСТЬ В ПОЛИКУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ Статья Фисенко О.С., Адонина Л.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 117-118
ИННОВАЦИОННЫЕ ПРОЕКТЫ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ: МОСКВА - ДАКАР Статья Барышникова Е.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 118-119
VI МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ "ЯЗЫК, КУЛЬТУРА, ОБЩЕСТВО" Статья Стрельчук Е.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2011. С. 119-119
НАНОЧАСТИЦА КАК ПРЕДВОЗВЕСТНИК ПЕРЕМЕН В ЛЕКСИЧЕСКОМ СОСТАВЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Статья Шаклеин В.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 5-12
"РЕАЛЬНЫЙ МИР СТРОИТСЯ НА ЯЗЫКОВЫХ НОРМАХ ДАННОГО ОБЩЕСТВА": ЭТО МЕТАФОРА ИЛИ РЕАЛЬНОСТЬ? (К ВОПРОСУ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАНЦЕВ РУССКОМУ КОММУНИКАТИВНОМУ ПОВЕДЕНИЮ) Статья Балыхина Т.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 5-12
ЯЗЫКОВЫЕ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ КОНЦЕПТА "ПРОВИНЦИЯ" В РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЕ ПЕРВОЙ ТРЕТИ XIX ВЕКА Статья Короткова Н.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 13-20
ВОЕННАЯ КОНЦЕПТОСФЕРА И КОНЦЕПТ <I>МЕЧ</I> В ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА РУССКОГО ЧЕЛОВЕКА НА ФОНЕ ДРУГИХ ЛИНГВОКУЛЬТУР Статья Третьякова Л.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 21-28
ОПРЕДЕЛЕННО-ЛИЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ РУССКИХ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ ПЕРИОДА КРЫМСКОЙ ВОЙНЫ Статья Рамазанова Ш.И. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 24-28
СРЕДСТВА ЭКСПРЕССИИ И СОЦИАЛЬНОЙ РИТУАЛИЗАЦИИ В ТЕКСТАХ ПУБЛИЧНОГО ХАРАКТЕРА Статья Усмонов Р.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 33-39
ЯВЛЕНИЕ ИЗОМОРФИЗМА В РУССКОМ ТЕРМИНОВЕДЕНИИ Статья Бочарова М.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 40-45
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТЕКСТОВ СЕМЕЙНЫХ ПЕСЕН Статья Кидямкина С.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 45-48
ЯЗЫКОВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОБРАЗОВ ПРИКАЗНЫХ ЛЮДЕЙ В РУССКОЙ БАСНЕ XVIII-XX ВВ.: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ Статья Микова С.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 52-57
ИЗУЧЕНИЕ АРАБСКОГО СЛОВЕСНОГО УДАРЕНИЯ ПРИ ОБУЧЕНИИ АРАБОГОВОРЯЩИХ СТУДЕНТОВ РУССКОМУ ПРОИЗНОШЕНИЮ Статья Науменко Ю.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 54-60
ОСОБЕННОСТИ КОММУНИКАТИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ АНГЛИЧАН И РУССКИХ В ОТДЕЛЬНОЙ СИТУАЦИИ ОБЩЕНИЯ "СОВЕТ ДРУГУ" Статья Архипенкова А.Ю. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 58-65
ПОСЛОВИЦЫ И УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ В МЕТОДИКЕ ПОСТРОЕНИЯ УЧЕБНОГО ПОСОБИЯ НА СРЕДНЕМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ В ШКОЛЕ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА Статья Шунтова О.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2010. С. 75-79