Цель исследования заключается в реконструкции и осмыслении картины Крымской кампании 1854-1856 гг. сложившейся в представлениях российских и французских военных. Предметом исследования является образ Крымской кампании в его историко-антропологическом контексте, нашедший свое отражение в эпистолярном наследии, мемуарах, дневниках и др. свидетельствах французских и русских военных.Научная новизна исследования заключается в том, что оно стало первым для российской и французской историографии опытом рассмотрения Крымской войны сквозь призму ее восприятия участниками событий. Данный ракурс потребовал использования современного историко-антропологического подхода, что дополняет новизну работы. Новаторским является также проведение сравнения восприятия войны представителями противоборствующих сторон. Следует отметить и введение в научный оборот новых источников за счет их перевода с французского на русский и с русского на французский язык. Общие положения работы могут служить в качестве вспомогательных материалов для разработки спецкурсов для студентов исторического направления, а также военных ВУЗов России и Франции.