ОБЕСПЕЧЕНИЕ СВЯЗИ КОНСТРУКТОРСКОЙ И ЭКСПЛУАТАЦИОННОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ САМОЛЕТА SUKHOISUPERJET-100 В ПРОГРАММНОЙ СРЕДЕ TEAMCENTER

Современный самолет должен поставляться заказчику с комплектом эксплуатационной документации, позволяющей безопасно эксплуатировать самолет на протяжении всего жизненного цикла. Для уменьшения трудоемкости разработки и актуализации эксплуатационной документации в Филиале «Региональные самолеты» реализуется проект по переносу процесса разработки эксплуатационной документации под управление программного продукта Teamcenter. Данное ПО также используется для управления процессом разработки конструкторской документации. По факту завершения проекта вся эксплуатационная документация будет загружена в Teamcenter. Между документарными единицами эксплуатационной документации, логистической структурой и конструкторской документацией будут провязаны ссылки, которые позволят автоматизировать процесс отслеживания изменений в конструкторской документации и формировать задания техническим писателям на внесение соответствующих корректировок в эксплуатационную документацию.

A modern aircraft must be supplied to the customer with a set of operational documentation that allows the aircraft to be safely operated throughout its entire life cycle. To reduce the labor time of developing and updating operational documentation, the Regional Aircraft is implementing a project to transfer the process of developing operational documentation under the control of the Teamcenter software product. This software is also used to manage the development of design documentation. Upon completion of the project, all operational documentation will be uploaded to Teamcenter. Links will be linked between the documentary units of the operational documentation, the logistics structure and the design documentation, which will automate the process of tracking changes in the design documentation and form tasks for technical writers to make appropriate adjustments to the operational documentation.