Авторы впервые вводят в научный оборот материалы газет Северного Кавказа и Закавказья периода Первой мировой войны на русском и армянском языках. Авторы ставят проблемы этнопсихолингвистического спектра в исследовании вынужденной военной миграции, что дает понимание внутреннего переживания военного мигранта, беженца, в хронотопе. В статье акцентируется внимание на вербальных маркерах личностного профиля вынужденного военного мигранта, отраженных в прессе того времени.
The authors for the first time introduce into scientific circulation the materials of newspapers of the North Caucasus and Transcaucasia of the period of the First World War in Russian and Armenian. The authors pose the problems of the ethnopsycholinguistic spectrum in the study of forced military migration, which gives an understanding of the inner experience of a military migrant, a refugee in chronotope. The authors focus on the verbal markers of the personality profile of a forced military migrant, which was reflected in the press ofthat time.