Жители кантона Рокафуэрте провинции Манаби главным образом занимаются сельским хозяйством, которое является их основным источником дохода. Дефицит воды во время сезона наблюдается в сухой сезон, который в среднем приходится на период с июня по ноябрь каждого года. Из-за временной неравномерности распределения стока в этом районе наблюдается значительный дефицит воды как для потребления человеком, так и для сельскохозяйственной деятельности. Эта особенность является важной характеристикой провинции Манаби, которая на всей территории Эквадора является единственной провинцией, не имеющей стока от таяния Анд из-за естественного горного образования к востоку от провинции, препятствующего прохождение поверхностного стока. Данная работа содержит оценку водных ресурсов, которые образуются в бассейне, где расположен кантон Рокафуэрте, и представляет собой основную информацию для контроля, оптимизации работ и проектов, направленных на управление и использование указанного ресурса.
The inhabitants of the canton of Rocafuerte in the province of Manabi are mainly engaged in agriculture, which is their main source of income. Seasonal water scarcity occurs during the dry season, which on average falls between June and November of each year. Due to the temporary uneven distribution of runoff in this area, there is a significant shortage of water for both human consumption and agricultural activities. This feature is an important characteristic of the province of Manabi, which is the only province throughout Ecuador that does not receive runoff from the melting Andes due to a natural rock formation to the east of the province that impedes surface runoff. This paper contains an assessment of the water resources that are generated in the basin where the canton of Rocafuerte is located, and provides basic information for the control, optimization of works and projects aimed at the management and use of this resource.