Новая редакция Закона Индии об арбитраже и примирении 1996 г

В статье отмечено, что 9 августа 2019 г. была принята новая редакция Закона об арбитраже и примирении 1996 г. (The Arbitration & Conciliation (Amendment) Act, 2019). Это было сделано руководством Индии в целях улучшения своей арбитражной системы и повышения авторитета страны в качестве международного арбитражного центра. Новый закон содержит следующие новеллы: а) был создан «Арбитражный совет Индии» с целью аккредитации новых и действующих арбитражных институтов страны и аккредитации арбитров; б) международные коммерческие арбитражи освобождены от соблюдения 12-месячного срока для завершения арбитражного разбирательства; в) для внутренних арбитражей установлены новые сроки рассмотрения дела - они должны быть завершены в течение шести месяцев с даты получения арбитром уведомления о назначении; г)были введены положения о конфиденциальности арбитражного разбирательства и неприкосновенности арбитров; д) были определены минимальные требования к лицу, которое должно быть аккредитовано/действовать в качестве арбитра; е)были введены ограничения при отмене арбитражных решений; ж) закон 2019 г. изменил подходы, содержащиеся в решении Верховного Суда Индии по делу «BCCI v. Kochi Cricket», и разъяснил, что Поправки 2015 г. к Закону об арбитраже и примирении 1996 г. должны применяться к арбитражному разбирательству, которое началось после 23 октября 2015 г.

Revised Indian Arbitration and Reconciliation Act of 1996

The article notes that on August 9, 2019, a new version of the Arbitration and Reconciliation Act of 1996 was adopted (The Arbitration& Conciliation (Amendment) Act, 2019). This was done by the Government of India to improve its arbitration system and increase the country's credibility as an international arbitration center. The new law contained the following novelties: a) the “Arbitration Council of India” was created with the aim of classifying new and existing arbitration institutions of the country and accrediting arbitrators; b)the law of 2019 exempted international commercial arbitrations from observing the 12-month deadline for the completion of arbitration proceedings; c) the 2019 law established new time limits for the consideration of cases for internal arbitrations - they must be completed within six months from the date the arbitrator receives the notice of appointment; d) provisions were introduced on the confidentiality of arbitration and the inviolability of arbitrators; e) - the minimum requirements for the person who must be accredited / act as an arbitrator have been determined; f) restrictions were introduced on the annulment of arbitral awards; g) The 2019 law quashed the judicial precedent contained in the decision of the Supreme Court of India in the case of “BCCI v. Kochi Cricket, ”and clarified that the 2015 Amendments to the Arbitration and Reconciliation Act of 1996 should only apply to such proceedings when the arbitration began after October 23, 2015.