Режим общей совместной собственности супругов в отношении недвижимого имущества в КНР

Настоящая научная работа посвящена вопросам правового регулирования режима общей совместной собственности супругов на недвижимое имущество в КНР. Автор статьи анализирует порядок регистрации прав общей совместной собственности супругов на недвижимость, и принадлежность недвижимости, в случае если она зарегистрирована на имя одного из супругов. В ходе исследования проводилась работа с текстами нормативных правовых актов КНР, а также с научной литературой ведущих китайских цивилистов.

The marital community property regime in respect of immovable property in PRC

This scientific work article is devoted to the study of the problem of the regime of the immovable property based on the marital community property system in the PRC. The author analyzes the procedure for registering spouses joint property rights to real estate, and the ownership pf real estate in the case is registered in the name of one of the spouses. This article made analysis based on the texts of legal norm of PRC, as well as the works by outstanding Chinese jurists.