В статье рассматривается процесс формирования образа Тайваня, сложившегося в общественном мнении России в 1991–2000 гг. и ставшего основой для развития российско-тайваньских торгово-экономических отношений. В обозначенный период идет кардинальное изменение тайваньского стереотипа, сложившегося в советские времена, возникает образ «тайваньского экономического чуда», который существенно повлиял на экономические связи России и Тайваня, а также рассматривался частью российской общественности как наиболее подходящая для России модель экономического развития.
This article examines the formation process of the image of Taiwan that was developed in the public opinion in Russia in 1991–2000. This image has become the base for the future Russian-Taiwanese economic and trade relations. In that period the stereotypes of Taiwan that appeared in the Soviet times underwent fundamental changes, and there appeared a new concept of «economic miracle of Taiwan». This completely different image of Taiwan greatly influenced the economic ties between Russia and Taiwan, and it was considered to be the most suitable model for the Russian economic development.