В статье анализируются основные направления международного сотрудничества МЧС России c Европейским Союзом в начале XXI в. Автор приходит к выводу о том, что основные направления международного сотрудничества МЧС России с этой международной организацией отвечают внешнеполитическим интересам и стратегии национальной безопасности РФ и в настоящее время являются многоплановыми и целенаправленными, независящими от возможных политических разногласий между РФ, ЕС и НАТО (прежде всего из-за продолжающегося «украинского кризиса»). Несмотря на действующий против России со стороны ЕС режим международных санкций, сотрудничество в области гражданской защиты по линии Россия - ЕС в ближайшие годы будет продолжено.
This article studies and briefly analyses the main directions of EMERCOM of Russia’s international cooperation with the EU in the beginning of the 21st century. The author concludes that the main directions of EMERCOM’s international cooperation with the EU and in the area of civil defense are consistent with the foreign policy interests and national security strategy of the Russian Federation and currently has multi-facet and targeted nature which is beyond possible political differences even under today’s conditions of international regime of the EC sanctions against Russia due to the ongoing crisis in Ukraine.