«Пустая книга» как разновидность предельно малых текстов

Рассматриваются предельно малые тексты, представленные в формате «пустой книги» (англ. empty book, blank book ). Авторы статьи распространяют данное понятие на любые книги, состоящие из заглавия и пустых страниц в качестве основного текста. Актуальность исследования заключается в значительном росте популярности изучаемой литературной формы, который наблюдается в 2010-е годы (прежде всего в США). Отмечается, что понятие «пустая книга» (“empty book”) не следует смешивать с понятием «роман без слов» (“wordless novel”, “novel in woodcuts”), так как в последнем случае имеется в виду беллетристический жанр, по законам которого развитие сюжета передается не языковыми, а графическими средствами: с помощью иллюстраций. Проведен обзор «пустых книг» в рамках классификации предельно малых текстов, предложенной А. Кондратовым (в соответствии с которой они бывают двух видов: «нулевые» и «пустотные»). Авторы статьи приходят к выводу, что все рассмотренные тексты являются «пустотными», то есть такими, чья невербальность служит «эквивалентом словесных знаков». При этом подчеркивается, что американские “empty books” нельзя отнести к художественной литературе даже с большой долей условности, поскольку их заглавия построены по модели, используемой в сочинениях иного рода - в тех, что написаны на стыке научно-популярного и публицистического дискурсов.

"Empty Book" as Kind of Extremely Small Texts

Extremely small texts presented in the format of "empty book" (or "blank book") are considered. The authors of the article extend this concept to any book consisting of a title and blank pages as the main text. The relevance of the study is a significant increase in the popularity of the studied literary form, which is observed in the 2010s (primarily in the United States). It is noted that the concept of "empty book" should not be confused with the concept of "novel without words" (Wordless novel," "novel in woodcuts"), as the latter case refers to the fiction genre, according to the laws of which the development of the plot is transmitted not by language, but by graphic means: with the help of illustrations. The review of "empty books" is made in the framework of the classification of extremely small texts proposed by A. Kondratov (according to which they are of two types: "null" and "void"). The authors come to the conclusion that all the texts are "empty," that is, their non-verbal nature is the "equivalent of verbal signs." It is emphasized that the American "empty books" can not be attributed to fiction, even with a large share of conditionality, because their titles are built on the model used in works of another kind - in those that are written at the junction of popular science and journalistic discourses.

Издательство
Общество с ограниченной ответственностью "Центр научных и образовательных проектов"
Номер выпуска
11
Язык
Русский
Страницы
139-148
Статус
Опубликовано
Год
2018
Организации
  • 1 Peoples Friendship Univ Russia, Inst Foreign Languages, Dept Theory & Practice Foreign Languages, Moscow, Russia
  • 2 Peoples Friendship Univ Russia, Moscow, Russia
  • 3 Peoples Friendship Univ Russia, Inst Foreign Languages, Moscow, Russia
  • 4 Peoples Friendship Univ Russia, Inst Foreign Languages, Educ, Moscow, Russia
  • 5 Peoples Friendship Univ Russia, Inst Foreign Languages, Dept Social Pedag, Moscow, Russia
Ключевые слова
extremely small texts; null text; empty text; "empty book"; header final complex; предельно малые тексты; нулевой текст; пустотный текст; заголовочно-финальный комплекс
Дата создания
04.02.2019
Дата изменения
26.02.2021
Постоянная ссылка
https://repository.rudn.ru/ru/records/article/record/36673/
Поделиться

Другие записи

Linkova E.V.
Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). Том 17. 2018. С. 942-945