О весовой ограниченности одного класса квазилинейных операторов на конусе монотонных функций