У истоков гистологии: Мари-Франсуа-Ксавье Биша

В данной публикации, основанной на изучении оригинальных литературных источников на французском языке, анализируются этапы становления личности, формирования научных взглядов и основные достижения основоположника гистологии, выдающегося французского врача периода Французской буржуазной революции Мари-Франсуа-Ксавье Биша (1771—1802); исправляются некоторые неточности относительно его биографии, даты и места рождения, встречающиеся в зарубежной и отечественной литературе; впервые в отечественной историко-медицинской литературе приводится полный перечень двадцати одной ткани, выделенной Биша (в оригинале на французском языке и с авторским переводом на русский язык); раскрывается его вклад в развитие фундаментальных наук — гистологии, анатомии, патологической анатомии (тканевой патологии), а также терапии и хирургии; отдается дань сохранению памяти о нем на его родине.

At the outset of Histology: Marie-François-Xavier Bichat

In this publication, based on the study of original French literary sources, the stages of education, formation of scientific views and main achievements of the founder of histology — an outstanding French physician of the period of the French bourgeois revolution, Marie-François-Xavier Bichat (1771—1802) are analyzed; some inaccuracies regarding his biography and date of birth found in foreign and Russian literature are discussed and corrected; for the first time in the Russian historical-medical literature the list of twenty one tissues identified by him has been presented (in original French and with the authors’ translation into Russian); his contribution to the development of fundamental sciences — anatomy, histology, pathological anatomy (tissue pathology), as well as therapy and surgery is described; and tribute maintaining memory of him in his homeland is although shown.