Концентрация витамина D у женщин с тазовой болью, обусловленной овариальным эндометриозом

Статья посвящена изучению взаимосвязи концентрации витамина D с наличием и интенсивностью тазовой боли у женщин, страдающих наружным генитальным эндометриозом. Цель исследования: изучить взаимосвязь уровня витамина D и интенсивности тазовой боли у женщин, страдающих наружным генитальным эндометриозом. Дизайн: когортное, проспективное, несравнительное исследование. Материалы и методы: В исследование были включены 190 женщин репродуктивного возраста, страдающих наружным генитальным эндометриозом (НГЭ), в возрасте от 20 до 41 года (средний возраст - 29,1±3,3 года). Для определения интенсивности тазовой боли использовали визуальную аналоговую шкалу (ВАШ). Всем пациенткам (n=190) исходно оценку уровня витамина D проводили путем определения уровня общего 25(ОН)D в сыворотке крови методом масс-спектрометрии, адаптированным к клинической практике согласно международным стандартам на тандемном масс-спектрометре AB SCIEX QTRAP 5500 (AB SCIEX, Concord, ON, Canada). Статистика: Накопление, корректировка, систематизация исходной информации и визуализация полученных результатов выполнены в электронных таблицах Microsoft Office Excel 2010. Оценка различий между ними выполняли с помощью однофакторного дисперсионного анализа с апостериорным критерием Тьюки. Корреляционный анализ производили по методу Спирмена. Достоверными считали различия при p<0,05. Результаты: Средний уровень витамина D в исследуемой когорте женщин в целом составил 23,98±6,82 нг/мл. Средняя концентрация витамина D в крови у пациенток с тазовой болью слабой интенсивности составила 26,7±5,92 нг/мл, умеренной - 23,06±5,55 нг/мл, при выраженной - 19,26±6,01 нг/мл. В контрольной группе среднее содержание витамина D в крови составило 28,83±6,15 нг/мл, что соответствовало критериям недостаточности. В ходе исследования установлена обратная корреляционная связь между выраженностью болевых ощущений по ВАШ и содержанием витамина D у женщин основной группы с НГЭ-0,502 (p<0,001) Вывод: Для женщин с наружным генитальным эндометриозом характерно снижение уровня витамина D до более низких, чем в группе контроля значений, соответствующих критериям недостаточности 23,98±6,82 нг/мл, в том числе при выраженной тазовой боли до 19,26±6,01 нг/мл, соответствующих состоянию дефицита. Обнаружена умеренная обратная корреляционная связь между интенсивностью тазовой боли, обусловленной НГЭ, и уровнем витамина D в крови (-0,502).

The concentration of vitamin D in women with pelvic pain caused by ovarian endometriosis

The article is devoted to the study of the relationship of the concentration of vitamin D and the presence of pelvic pain in women associated with endometriosis. The aim of the study is to examine the relationship between vitamin D levels and intensity of pelvic pain in women with external genital endometriosis. Study design: cohort, prospective, not a comparative study. Materials and Methods: The study included 190 (n=190) of women of reproductive age suffering from external genital endometriosis (EGE), aged 20 to 41 years (mean age of 29.1±3.3 years). To determine the intensity of pelvic pain was used visual analogue scale (VAS). All studied women (n=190) baseline assessment of the status of vitamin D was performed by determining the level of total 25(OH) in serum by the method of mass-spectrometry is suitable in clinical practice according to international standards (DEQAS, NIST). Study Results: The average vitamin D level in the study made up 23.98±6, 82 ng/ml. The average content of vitamin D in the blood in patients with pelvic pain of low intensity was 26.7±5, 92 ng/ml, moderate - of 23.06±of 5.55 ng/ml, when expressed - of 19.26±6, 01 ng/ml. In the control group, the content of vitamin D in the blood made up 28, 83±6, 15 ng/ml, which met the criteria for failure. In the study, an inverse correlation between the severity of pain on VAS and vitamin D in women with endometriosis the main group - 0,502 (p<0.001) Conclusion: For women with external genital endometriosis was characterized by the decrease in the level of vitamin D to values meeting the criterion of failure of 23.98±6, 82 ng/ml, including those with severe pelvic pain of 19.26±6, 01 ng/ml deficiency. Discovered a statistically significant inverse correlation between the intensity of pelvic pain due to external genital endometriosis and vitamin D levels in the blood (-0,502).