Статья содержит описание лицензионной системы, применяемой в отношении атомных электростанций в США. Основное внимание уделяется нормативно-правовому регулированию лицензирования. В статье анализируется правовой материал судебного решения по делу "Maine Yankee", отражающий преимущества и недостатки процесса лицензирования атомно-энергетического оборудования, авторы особо отмечают трудности общественного контроля в процессе принятия решения о выдаче лицензии.
The authors discuss the licensing system used for nuclear power plants in the USA, pay special attention to licensing normative-legal regulation, analyze the legal material of the judicial decision on Maine Yankee case, which reflects the advantages and disadvantages of nuclear power equipment licensing, and emphasize social control difficulties in the decision making process of license granting.