Судьба репатриантов: П. П. Шостаковский и его семья в Беларуси

Статья посвящена персональной истории одной из семей реэмигрантов, чья жизнь была тесно связана с Беларусью и белорусской диаспорой за рубежом. Источниковая база статьи представлена материалами исторической публицистики, эго-документами и источниками, извлеченными из фондов Государственного архива Российской Федерации (ГА РФ) и Архива внешней политики Российской Федерации (АВП РФ). Целью работы является реконструкция судьбы русского дворянина, офицера П. П. Шостаковского и его семьи после репатриации в Белоруссию. Новизна исследования заключена в том, что в нем раскрыты персональная история семьи русских репатриантов и процесс их адаптации к новым условиям жизни в Белорусской ССР. Область применения материалов, представленных в данной статье, составляют учебные курсы по истории Белоруссии и истории белорусской эмиграции ХХ в. Во введении охарактеризована степень разработанности проблемы эмиграции и репатриации в первой половине ХХ в. российскими и белорусскими авторами; указан вклад в исследование темы В. М. Кабузана, В. Н. Земскова, О. В. Коваль, С. В. Шабельцева и др. В основной части представлен жизненный путь П. П. Шостаковского в эмиграции, его контакты с представителями белорусской эмиграции. Раскрыто их совместное участие в рамках Славянского союза Аргентины в годы Второй мировой войны. Показаны связь лидеров белорусских трудовых иммигрантов с советскими организациями (Всеславянским комитетом, посольством СССР) и ее влияние на принятие решения о возвращении эмигрантов в СССР. Значительное внимание уделено условиям жизни и процессу обустройства прибывших в столицу БССР членов семьи П. П. Шостаковского, их отношению к новой родине. На примере судьбы одной семьи доказано, как в изменившихся условиях бытия личность бывшего эмигранта выступает в качестве активного начала социокультурного адаптационного процесса, в ходе которого совершенствовались старые и возникали новые практики взаимодействия с белорусским обществом, укреплялось чувство уважения и любви к стране, которая, несмотря на трудности послевоенного времени, создавала условия для того, чтобы человек почувствовал себя «своим». В заключении подведены итоги исследования.

The article is devoted to the personal history of one of the re-emigrant families, which life was closely connected with Belarus and the Belarusian diaspora abroad. The source base of the article is represented by historical journalism materials and the documents extracted from the funds of the State Archives of the Russian Federation (SA RF). The purpose of the work is to reconstruct the fate of the Russian nobleman, officerP. P. Shostakovsky and his family after repatriation to Belarus. The novelty of the study lies in the fact that it reveals the personal history of the family of Russian repatriates and the process of their adaptation to new conditions of lifein the Belorussian SSR. The scope of materials, presented in this article, constitutes training courses on the history of Belarus and the history of the Belarusian emigration of the twentieth century. The introduction characterizes the degree of development of the problem of emigration and repatriation in the first half of the twentieth century by Russian and Belarusian authors; the contributions to the study of the topic by V. M. Kabuzan, V. N. Zemskov, O. V. Koval, S. V. Shabeltsev, and others are mentioned. The main part presents the life path of P. P. Shostakovsky in exile, his contacts with representatives of the Belarusian emigration. Their joint participation in the framework of the Slavic Union of Argentina during the Second World War is revealed. The connection of the leaders of the all-Slavic organization with the Soviet structures (The all-Slavic Committee, the USSR Embassy) and its influence on making a decision on the return of emigrants to the USSR is revealed. Significant attention is paid to the living conditions and the process of arranging the arrival of P. P. Shostakovsky’s family members to the capital of the BSSR and their attitude to the new homeland. On the example of the fate of one family, it is proved how in the changed living conditions, the identity of the former emigrant gives an active start to the socio-cultural adaptation process driven by the feeling of respect for Belarussian society and love for a country that, despite the difficulties of the post-war period created conditions for a person, where after many years of life on in a foreign land, he felt like “one of his own”. The final chapter provides a summary of the research.