ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА РУССКИХ КУЛЬТУРНЫХ РЕАЛИЙ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ СТИХОТВОРЕНИЙ А.С. ЕСЕНИНА)

В статье анализируется важная проблема перевода безэквивалентной лексики русских культурных реалий, примеры различных переводов на английский язык на материале стихотворений С.А. Есенина.

Авторы
Романова С.И. 1 , Ильинская О.Г. 1
Сборник материалов конференции
Антропоцентрические науки в образовании : сборник научных статей XVIII Международной научно-практической конференции. Воронеж, 17-19 апреля 2023 г.
Язык
Русский
Страницы
198-201
Статус
Опубликовано
Год
2023
Организации
  • 1 Российский университет дружбы народов
Ключевые слова
перевод; безэвивалентная лексика; культурные реалии
Дата создания
28.12.2023
Дата изменения
28.12.2023
Постоянная ссылка
https://repository.rudn.ru/ru/records/article/record/102307/
Поделиться

Другие записи