ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ ОБИХОДНО-БЫТОВОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ С ПОЗИЦИИ ВЬЕТНАМСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ТРАДИЦИИ СтатьяЧинь Т.З., Шаклеин В.М.Litera. 2020. С. 85-93
СОЦИОСТРАТИФИКАЦИОННЫЙ АСПЕКТ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЯ СтатьяШаклеин В.М.Русский язык в современном научном и образовательном пространстве. 2020. С. 140-142
ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ РУССКОГО ПОЭТА-ЭМИГРАНТА В ОБУЧЕНИИ ЧТЕНИЮ НА ЗАНЯТИЯХ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ СтатьяШаклеин В.М., Микова С.С.Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева. 2019. С. 296-303
RUSSIAN ROCK CULTURE IN CONTEXT OF MODERN HUMANITARIAN KNOWLEDGE СтатьяIvanov D.I., Shaklein V.M., Mikova S.S.INTERNATIONAL CONFERENCE ON EDUCATION AND EDUCATIONAL PSYCHOLOGY (8TH ICEEPSY). Том 58. 2019. С. 1555-1561
PREPARATION SPECIFICS OF STUDENTS-PHILOLOGISTS: MODERN TECHNOLOGIES OF LITERARY AND LINGUISTIC TEXT ANALYSIS СтатьяShaklein V.M., Olivia N.BA.IJOLE-INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE EDUCATION. Том 3. 2019. С. 91-98
CHILD'S LANGUAGE PERSONALITY IN THE ASPECT OF MODERN MEDIA ENVIRONMENT СтатьяShaklein V.M., Grunina E.O.The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences EpSBS. 2019. С. 1205-1212
О ПРОБЛЕМАХ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИИ СтатьяШаклеин В.М.Русское слово в многоязычном мире. 2019. С. 569-574
КРЕОЛИЗОВАННЫЙ ТЕКСТ В СМИ: ПРИНЦИПЫ ЭФФЕКТИВНОГО ДЕКОДИРОВАНИЯ СтатьяШаклеин В.М., Белова М.А., Микова С.С.ВОПРОСЫ ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ ЖУРНАЛИСТИКИ. Том 8. 2019. С. 147-163
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ СОДЕРЖАНИЯ НАЦИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННОГО УЧЕБНИКА РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ УЧАЩИХСЯ СТРАН ЗАПАДНОЙ АФРИКИ СтатьяШАКЛЕИН В.М., ДЕРЯБИНА С.А., МИКОВА С.С., МИТРОФАНОВА И.И.Русский язык за рубежом. 2019. С. 97-103
THE IMPACT OF ETHNOPSYCHOLINGUISTIC PORTRAIT OFSERBIAN AND RUSSIAN YOUTH ON THE FORMATION OFRUSSIAN-SERBIAN RELATIONS СтатьяShaklein Viktor, Mikova Svetlana, Mitrofanova Irina, Karabulatova Irina, Deryabina SvetlanaMan-Power-Law-Governance: Interdisciplinary Approaches. 2019. С. 315-321
РУССКИЙ КАК ИНОСТРАННЫЙ ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ: МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ АУДИРОВАНИЮ СТУДЕНТОВ-МЕДИКОВ СтатьяШАКЛЕИН В.М., АЛЮНИНА Ю.М.Международный аспирантский вестник. Русский язык за рубежом. 2019. С. 25-29
ЛЕКСЕМЫ "ГОРЬКО", "ЗАСТОЛЬЕ" В РАССКАЗЕ В.С. ТОКАРЕВОЙ "ИНФУЗОРИЯ ТУФЕЛЬКА" С ПОЗИЦИИ КИТАЙСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ТРАДИЦИИ СтатьяЛи Сюэ, Шаклеин В.М.Третий Всероссийский форум русского языка, посвященный наследию академика И. И. Срезневского. 2019. С. 109-111
ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ И ПРАКТИЧЕСКАЯ АСПЕКТОЛОГИЯ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО СтатьяШаклеин В.М., Микова С.С.Изучение и преподавание русского языка в разных лингвокультурных средах. 2019. С. 144-165
ОСОБЕННОСТИ КАЛЬКИРОВАНИЯ С ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА В ПЕРЕВОДНЫХ ТЕКСТАХ ДРЕВНЕРУССКИХ ПАМЯТНИКОВ СтатьяСкомаровская А.А., Шаклеин В.М.Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. 2019. С. 51-53