Лексика арабского происхождения в системе современного русского языка

Осуществлен комплексный системный подход к лингвокультурологическому и языковому изучению заимствованных лексических единиц: к словам арабского происхождения в процессе их проникновения, освоения и функционирования в системе русского языка; к унификации терминов теории заимствования и языковых контактов применительно к лексике арабского происхождения в системе современного русского языка. Предложена классификация неисконных слов на основе учета степени маркированности заимствованной единицы; определена степень их узуальности, контекстуальности, подчеркивающая значимость теории языковых контактов для исследований процесса заимствования.