МЕТАФОРИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ КАК МЕТОД ИЗУЧЕНИЯ МЕТАФОРЫ В ДИСКУРСЕ

Данная статья посвящена изучению процесса метафорического моделирования как метода исследования метафоры в дискурсе. С когнитивной точки зрения установлено, что метафора представляет собой «модель выводного знания», которая позволяет осмыслить аспекты одного понятия в терминах другого. Метафорическая модель является результатом процесса метафорического моделирования. В различных типах дискурса процесс метафорического моделирования имеет ряд особенностей, которые обусловлены структурно-семантическими, экстралингвистическими, социолингвистическими и коммуникативно-прагматическими аспектами того или иного типа дискурса. Автором были отобраны и классифицированы метафорические модели политического и медицинского подтипов институционального дискурса, выявлены и проанализированы политические и медицинские метафоры.

This article is devoted to the study of the process of metaphorical modeling as a method of studying metaphor in discourse. From a cognitive point of view, it is established that a metaphor is a "model of deductive knowledge" that allows us to comprehend aspects of one concept in terms of another. A metaphorical model is the result of a metaphorical modeling process. In various types of discourse, the process of metaphorical modeling has a number of features that are due to the structural-semantic, extralinguistic, sociolinguistic and communicative-pragmatic aspects of a particular type of discourse. The author has selected and classified metaphorical models of political and medical subtypes of institutional discourse, identified and analyzed political and medical metaphors.