НОВЫЕ ПОДХОДЫ К ТИПОЛОГИИ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА

В статье исследуется понятие вариативности французского языка как полинационального, существующего в территориально-социальной взаимосвязи и функциональном взаимодействии различных форм в пределах определенных географических образований. Для классификации имеющихся разновидностей французского языка предлагаются два типа критериев: социолингвистические, охватывающие исторические и статусно-функциональные факторы, и сугубо лингвистические. В соответствии с указанными критериями выделяются четыре типа диатопных разновидностей: языковой стандарт, национальный вариант (два подвида), территориальный вариант (три подвида) и региональный вариант. Предложенная типология территориальных вариантов схематизирована в таблице, а также проиллюстрирована конкретными примерами.

The article examines the concept of variability of the French language as a multinational language that exists in territorial-social interconnection and functional interaction of various forms within certain geographical formations. To classify the available varieties of the French language, two types of criteria are proposed: sociolinguistic, covering historical and status-functional factors, and purely linguistic. In accordance with these criteria, four types of diatopic varieties are distinguished: the language standard, the national variant (two subspecies), the territorial variant (three subspecies), and the regional variant. The proposed typology of territorial variants is schematized in the table and also illustrated with specific examples. The authors conclude that further studies need to focus on each type of variety with the selection of certain subgroups, which will allow for a multi-component and detailed model of the territorial variability of the French language.