Дискурсивные средства выражения речевой агрессии в российских и китайских СМИ

Цель исследования - установить дискурсивные маркеры реализации агрессивного вербального поведения в новостном медийном пространстве России и Китая. Научная новизна исследования заключается в комплексном описании дискурсивных параметров реализации речевой агрессии с целью достижения коммуникативных целей отправителя сообщения, описываются механизмы вербального агрессивного поведения участников новостного дискурса СМИ России и Китая. В результате установлено, что основные тематические области реализации агрессивного речевого поведения - политика, военная сфера, национальные интересы, где воинственное поведение коммуникантов проявляется как на эксплицитном, так и на имплицитном уровнях за счет семантического и когнитивного механизмов.

The aim of the study is to determine the discursive markers of the implementation of aggressive verbal behaviour in the news media space in Russia and China. The scientific originality of the research lies in a comprehensive description of the discursive parameters of speech aggression implementation in order to achieve the message sender’s communicative goals. The mechanisms of participants’ verbal aggressive behaviour in the news discourse of the Russian and Chinese mass media are described. As a result, it has been ascertained that the main thematic areas of the implementation of aggressive speech behaviour are politics, the military sphere, national interests, where the belligerent behaviour of communicants is manifested both at the explicit and implicit levels due to the semantic and cognitive mechanisms.