Некоторые типичные устойчивые ошибки в речи китайских студентов на занятиях по русскому языку

В данной статье приводятся примеры некоторых типичных устойчивых ошибок, допускаемых китайскими студентами, и даются рекомендации по их преодолению. Кроме того, утверждается необходимость разработки русско-китайских словарей, основанных на сравнении родного и иностранного языков.

SOME TYPICAL STEADY MISTAKES IN SPEECH OF THE CHINESE STUDENTS DURING RUSSIAN LANGUAGE LESSONS

This article presents some typical steady mistakes that Chinese students make, gives recommendations about their overcoming. Necessity of working out of Russian-Chinese (dictionaries) of grammar rules, comparing native and foreign languages.

Download
Authors
Korchik L.S. 1
Journal
RUDN Journal of Language Education and Translingual Practices
Publisher
Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН)
Number of issue
4
Language
Russian
Pages
104-108
Status
Published
Year
2010
Organizations
  • 1 Peoples’ Friendship University of Russia
Keywords
речевая ошибка; грамматика; норма; иностранный и родной языки; сопоставительный материал; a speech error; grammar; norm; foreign and native languages; comparative material
Date of creation
24.12.2020
Date of change
24.12.2020
Short link
https://repository.rudn.ru/en/records/article/record/71373/
Share

Other records