В настоящее время система водоснабжения в муниципалитете Коринто (Каука) в Колумбии обеспечивает питьевой водой полностью городское и часть сельского населения муниципалитета. С целью обеспечения питьевой водой всего населения (городского и сельского) возникла необходимость в оптимизации и/или расширении существующей станции водоподготовки. В статье представлена оценка рассмотрения двух вариантов оптимизации: реконструкции существующего сооружения водоподготовки или строительства дополнительных блоков водоподготовки. На основании проведенного обследования (диагностики), технико-экономического анализа, анализа эффективности работы действующей станции водоподготовки, с учетом качества подготовки воды питьевого качества, подтверждаемого анализом проб, результатами физико-химических и микробиологических исследований, свидетельствующих об оптимальном качестве питьевой воды для потребления человеком, предложено обоснованное решение о расширении станции путем строительства дополнительных блоков водоподготовки, включающих передовые современные технологии водоподготовки, такие как коагуляция, флокуляция, фильтрация, сорбция, отстаивание с применением тонкослойных модулей и обеззараживание. Применение современных технологий водоподготовки позволит добиться необходимого качества очищенной воды для потребления ее человеком в питьевых целях и в достаточных объемах.
Currently the water supply system in the municipality of Corinto (Cauca) in Colombia provides drinking water to the entire urban and rural population of the municipality. In order to provide drinking water to the entire population, it became necessary to optimize and/or expand the existing water treatment plant. The article presents an assessment of the consideration of two optimization options: the need for reconstruction of existing water treatment facilities or the construction of additional water treatment units. A reasonable proposal was made to expand the station by building additional water treatment units, including advanced modern water treatment technologies, such as coagulation, flocculation, sedimentation, filtration, sorption, settling using thin-layer modules and disinfection, based on the survey (diagnostics), technical and economic analysis, analysis of the efficiency of the existing water treatment plant, taking into account the quality of drinking water preparation, confirmed by the analysis of samples, the results of physical, chemical and microbiological tests, indicating the optimal quality of drinking water for human consumption. The use of modern water treatment technologies will allow to achieve the required quality of purified sufficient water for drinking purpose.