A model for forming tolerance in profession-oriented text translators as part of the process of developing their sociocultural competence

The research focuses on forming tolerance in profession-oriented text translators as part of the process of developing their sociocultural competence. To this end, the author analyzes the notion of " tolerance” in Russian, German and English linguistic culture and the specifics of profession-oriented text translators’ work. Based on a survey of professional translators, the concept of " profession-oriented text translators’ tolerance” is considered a personal professional quality (in this case, related to geologists). The author justifies its importance and proposes a model for forming translators’ tolerance at four stages of developing the sociocultural competence of profession-oriented text translators. This professionally important quality will help translators successfully carry out cross-cultural communication in their professional sphere. © 2019, Slovenska Vzdelavacia Obstaravacia. All rights reserved.

Journal
Publisher
Slovenska Vzdelavacia Obstaravacia
Number of issue
1
Language
English
Pages
116-124
Status
Published
Volume
12
Year
2019
Organizations
  • 1 Department of Foreign Languages, Engineering Faculty, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University), Miklukho-Maklaya street, 6, Moscow, 117198, Russian Federation
  • 2 Russian language department, Medical Institute, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University), Miklukho-Maklaya street, 6, Moscow, 117198, Russian Federation
Keywords
Cross-cultural communication; Profession-oriented translation; Professional sphere; Sociocultural competence; Tolerance
Date of creation
02.11.2020
Date of change
02.11.2020
Short link
https://repository.rudn.ru/en/records/article/record/65778/
Share

Other records

Avanesov A.M., Sedov Yu.G., Balashova M.E.
Опухоли головы и шеи. Vol. 9. 2019. P. 79-84
Digilina O.B., Teslenko I.B., Savelev I.I., Krestinsky M.V., Mamedov S.N.
Известия высших учебных заведений. Технология текстильной промышленности. 2019. P. 158-163