К вопросу о правовой природе и содержании брачного договора в современном праве Китайской Народной Республики

В последние годы брачный договор получил широкое распространение в Китае, однако в семейном законодательстве КНР специальные нормативные акты о брачном договоре отсутствуют. На практике возникает множество споров и вопросов, касающихся определения брачного договора. В связи с этим вопрос, касающийся правовой природы и содержания брачного договора, является объектом дискуссионных научных исследований в китайской правовой доктрине. В данной статье рассматриваются проблемные вопросы, связанные с правовой природой брачного договора. Определяется содержание брачного договора, регулируемое в основном статьей 19 Закона КНР «О браке» 2001 г. и основными принципами гражданского права, свойственными договорному праву в целом. В работе также представлен правовой анализ особенностей регулирования брачного договора в Китае, сформулированы предложения по совершенствованию действующего семейного законодательства КНР.

The question about the legal nature and content of the Prenuptial Agreement in the modern law of the People's Republic of China

In recent years, prenuptial agreements have become increasingly popular, but the special provisions on prenuptial agreements in China's Marriage and Family Law are still in the blank stage. Therefore, a lot of number of disputes and disputes related to prenuptial agreements have arisen in practice. The legal nature and content of prenuptial agreement is a controversial issue in the field of Chinese legal research. This paper probes into some problems related to the legal nature of prenuptial agreement. Define the basic content of the pre-marital agreement established by Article 19 of the Marriage Law and the basic principles of the civil law. This paper made a legal analysis on characteristics of legal regulation of prenuptial agreement in China, as well as has proposed improvements on current marriage and family law of the People's Republic of China.