Семиотика библейских антропонимов в испанской фразеологии

Проникновение в семиотические особенности функционирования фразеологизмов с компонентом-антропонимом, восходящим к Библии, играет важную роль для постижения прагматики современного речевого узуса. Развивая новые значения в ткани фразеологизмов, библейские антропонимы приобретают новую метафорическую и символическую семантику, претерпевая при этом постоянные семиотические трансформации. Сопоставление коннотативных компонентов и семиотической актуализации библейских антропонимов в испанской и русской фразеологии позволяет выявить национально-культурную специфику вербального мышления представителей испанской и русской лингвокультур.

Authors
Кутьева М.В. 1
Conference proceedings
РОМАНИСТИКА В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ: ТРАДИЦИИ И НОВАЦИИ : сборник научных трудов по материалам Международной научной конференции, посвященной памяти профессора Ю.А. Рылова (в рамках Года испанского языка в России), 24-25 апреля 2015 года
Publisher
Издательство Воронежского государственного университета
Language
Russian
Pages
367-378
Status
Published
Year
2015
Organizations
  • 1 Peoples Friendship University of Russia
Keywords
антропоним; эмоции; вербализация; семантика; символ; полифункциональность; испанский язык; испанская фразеология; фразеология
Date of creation
30.10.2018
Date of change
06.04.2020
Short link
https://repository.rudn.ru/en/records/article/record/25740/
Share

Other records

«Р» PHENOMENON: ПРЕДЛОГ ИЛИ ЧАСТИЦА

Article
Маркова Е.А.
Многомерные миры языка : избранные труды международной научной конференции. Москва, РУДН, 28 октября 2015 года. РУДН. 2015. P. 236-242