Вопросы прикладной лингвистики. 2013. P.. 58-66
ПРОБЛЕМЫ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ В СВЯЗИ С РАСХОЖДЕНИЕМ ЯЗЫКОВЫХ СИСТЕМ ИСПАНСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ
В данной статье рассматриваются особенности испанского языка, которые не находят прямого соответствия в русском языке, что заставляет переводчика изыскивать возможные соответствия для достижения эквивалентности.
Authors
Publisher
Некоммерческое партнерство Национальное Объединение Преподавателей Иностранных Языков Делового и Профессионального Общения в сфере бизнеса
Issue number
9
Language
Russian
Pages
75-82
State
Published
Year
2013
Organizations
- 1 Российский университет дружбы народов
Keywords
эквивалентность; сопоставление; расхождение; языки; значение; перевод; компетенция; профессиональная деятельность
Share
Other records
Инженерное образование. 2013. P.. 124-133