Язык - зеркало национальной культуры

В статье рассматривается взаимозависимость преподавания русского языка как иностранного и межкультурной коммуникации, своеобразие отражения русской культуры во фразеологических единицах языка. Предлагаются способы предъявления фразеологизмов при обучении русскому языку иностранцев.

Language - Mirrow of Culture (about Russian Idioms)

In the article the main peculiarities of Russian idioms concerning the cultural component in their meaning are under analyses. The paper suggests the methods of explanation of Russian idioms in foreign audience.