ПОЛЕВОЙ МЕТОД ИЗУЧЕНИЯ ТРОПОВ В КОМПЛИМЕНТАХ В АДРЕС ПРЕДСТАВИТЕЛЬНИЦ ЖЕНСКОГО ПОЛА В РЕЧИ КИТАЙСКОЙ МОЛОДЁЖИ ArticleТан Юе, Ду ЦзыханьLitera. 2022. С. 214-223
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ ВРЕМЕНИ С ПРЕДЛОГАМИ РУССКОГО ЯЗЫКА И СООТВЕТСТВУЮЩИХ ИМ ВЫРАЖЕНИЙ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА ArticleЦзинь ЛяньLitera. 2022. С. 221-229
ФОРЕНИЗАЦИЯ И ДОМЕСТИКАЦИЯ КАК БАЗОВЫЕ СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА С РУССКОГО ЯЗЫКА НА КИТАЙСКИЙ (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ А. П. ЧЕХОВА) ArticleДу СиньLitera. 2022. С. 227-238
МЕТОДИКА АНАЛИЗА ДИРЕКТИВНЫХ РЕЧЕВЫХ АКТОВ В АНГЛИЙСКОМ И АРАБСКОМ АКАДЕМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ ArticleАлхадед Х.Х., Шавтикова А.Т., Савалха О.Н.Litera. 2022. С. 24-32
ЭВФЕМИЗМЫ ТЕМАТИЧЕСКОЙ ГРУППЫ СМЕРТЬ В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ВАРИАНТЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ArticleЛи МаньLitera. 2022. С. 250-258
ЭСТЕТИКА БЕЗОБРАЗНОГО В ПОСТМОДЕРНИЗМЕ (РОМАНЫ В. СОРОКИНА "ГОЛУБОЕ САЛО" И МО ЯНЯ "СТРАНА ВИНА") ArticleЮй ЛинхунLitera. 2022. С. 26-33
LOVE AND TRAUMA IN "THE LADY WITH THE DOG" AND "THE GREAT GATSBY" ArticleBoulberhane Mouna, Aouati Somia, Saad H.L.Litera. 2022. С. 27-37
ОСОБЕННОСТИ НЕВЕРБАЛЬНЫХ СРЕДСТВ ОБЩЕНИЯ КАК СПОСОБ ВЫРАЗИТЬ СОЦИАЛЬНЫЙ СТАТУС В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА ПРИМЕРЕ РАССКАЗА А.П. ЧЕХОВА "ТОЛСТЫЙ И ТОНКИЙ") ArticleСюй МиньLitera. 2022. С. 34-43
О ВОЗМОЖНОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ КОГНИТИВНОГО ПОДХОДА ПРИ ИЗУЧЕНИИ ДИРЕКТИВНЫХ РЕЧЕВЫХ АКТОВ (НА ПРИМЕРЕ АНГЛОЯЗЫЧНОГО И АРАБОЯЗЫЧНОГО АКАДЕМИЧЕСКОГО ДИСКУРСОВ) ArticleАлхадед Х.Х., Шавтикова А.Т., Мерай М.И.Litera. 2022. С. 43-54
ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО И. А. БУНИНА В КОНТЕКСТЕ МЕЖКУЛЬТУРНОГО ДИАЛОГА НАРОДОВ РОССИИ И КИТАЯ ArticleЛю ЮаньюаньLitera. 2022. С. 44-56
"ПСЕВДОПРЕЦЕДЕНТНЫЕ" ЗНАКИ ВЫСОКОЙ КУЛЬТУРЫ С ИСТОЧНИКОМ ЦИТИРОВАНИЯ "Ф.М. ДОСТОЕВСКИЙ" В СОВРЕМЕННОМ МЕДИАТЕКСТЕ ArticleКузьмина Л.А.Litera. 2022. С. 50-61
ТЕЛЕСЕРИАЛ "СИМФОНИЧЕСКИЙ РОМАН" В АСПЕКТЕ ЕГО НАРРАТИВНОЙ СПЕЦИФИКИ ArticleЛю СиньLitera. 2022. С. 52-65
ПЕРВЫЕ ЛЕДИ БЛИЖНЕГО ВОСТОКА: ИЗМЕНЕНИЕ ОБРАЗА В МИРОВЫХ СМИ ArticleТутова Е.В., Андрейченко Лина, Зидан Ж.Р.Litera. 2022. С. 59-69
ОРИЕНТАЦИОННАЯ МЕТАФОРА В ЭКОНОМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЗАГОЛОВКОВ РОССИЙСКИХ И ВЬЕТНАМСКИХ ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЙ) ArticleНгуен Т.Х., Перфильева Н.В.Litera. 2022. С. 65-78
ЖАНРОВЫЕ ТРАНСФОРМАЦИИ И СТИЛЕВЫЕ "КЛЮЧИ" ОРНАМЕНТАЛЬНОЙ ПРОЗЫ Г.Д. ГРЕБЕНЩИКОВА ArticleЦарегородцева С.С., Агеносов В.В., Лобачева Н.А., Пинаев С.М.Litera. 2022. С. 66-74
СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ ТЕКСТОВ БАСЕН И.А. КРЫЛОВА О ЖИВОТНЫХ С БАСНЯМИ О ЛЮДЯХ ArticleСюй ЧжэнюйLitera. 2022. С. 9-18
МУЛЬТИМОДАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЭТИКЕТА РУКОПОЖАТИЯ ПРИ ПРИВЕТСТВЕННОЙ ЦЕРЕМОНИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО ВИЗИТА НА ОСНОВЕ ПРОГРАММЫ ELAN ArticleЦзян Шань, Чулкина Н.Л.Litera. 2022. С. 95-104
ПРОЕКТНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПРЕВРАЩЕНИЙ У Ф. КАФКИ И М.А. БУЛГАКОВА ("ПРЕВРАЩЕНИЕ" И "СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ") ArticleГуо ЦунLitera. 2021. С. 1-11
КЛАССИФИКАЦИЯ ЭЛЕМЕНТОВ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ В ПОЛИКОДОВОМ ТЕКСТЕ ПЕЧАТНОЙ РЕКЛАМЫ НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ ArticleЦзоу Хуацзин, Новоспасская Н.В.Litera. 2021. С. 1-10
ПРОЗРАЧНОСТЬ И ЗЕРКАЛЬНОСТЬ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА ЛИТЕРАТУРНЫХ СКАЗОК АНГЛИЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ArticleШмакова А.В.Litera. 2021. С. 1-8
НЕВЕРБАЛЬНАЯ КОММУНИКАЦИЯ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ИНОСТРАННОМУ ArticleСюй МиньLitera. 2021. С. 11-18
ФУЗИОННЫЕ И АГГЛЮТИНАТИВНЫЕ ЧЕРТЫ В СИСТЕМЕ СКЛОНЕНИЯ В РУССКОМ И АРМЯНСКОМ ЯЗЫКАХ (В ДИАХРОНИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ) ArticleЧилингарян К.П.Litera. 2021. С. 116-123
ASSESSMENT OF THE IMPACT OF NEW MEDIA AND POLITICAL NEWS CHANNELS IN WEST AFRICA: ON THE EXAMPLE OF GHANA AND NIGERIA ArticleMustapha M.J., Agyei S.O.Litera. 2021. С. 124-129
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ ЛЕКСИКИ (НА ПРИМЕРЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО ДИАЛЕКТА ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА МЕКСИКАНСКОГО ШТАТА КИНТАНА-РОО И НОВОЗЕЛАНДСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) ArticleШахназарян В.М., Казакова И.Е.Litera. 2021. С. 125-133
КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ СТРУКТУРНЫЕ МЕТАФОРЫ В ЭКОНОМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ В ЗАГОЛОВКАХ ВЬЕТНАМСКИХ И РОССИЙСКИХ ГАЗЕТ ArticleНгуен Т.Х., Перфильева Н.В.Litera. 2021. С. 15-26
"ДВЕРИ РАЯ ВСКРОЮТСЯ ДЛЯ НАС…": СЕМАНТИКА МЕДИАЛЬНОСТИ В ПОЭЗИИ Н.С. ГУМИЛЕВА ArticleПинаев С.М., Дмитриева Ю.Ю.Litera. 2021. С. 15-24
СПЕЦИФИКА РЕАЛИЗАЦИИ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ СИСТЕМЕ (НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДА РОМАНА МО ЯНЯ "УСТАЛ РОЖДАТЬСЯ И УМИРАТЬ") ArticleГао СиньLitera. 2021. С. 156-163
ТРАНСФОРМАЦИИ В ЛИНГВОКУЛЬТУРНОМ ОБРАЗЕ ПЕРСИИ В РОМАНЕ Ю. ТЫНЯНОВА "СМЕРТЬ ВАЗИР-МУХТАРА" В СРАВНЕНИИ С "ПУТЕВЫМИ ЗАПИСКАМИ" А. С. ГРИБОЕДОВА ArticleАфшар МонаLitera. 2021. С. 158-167
ДИСКУРСИВНЫЕ СТРАТЕГИИ И ТАКТИКИ РОМАНТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ ЛИЧНОСТИ В СИТУАЦИЯХ РОМАНТИЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ ArticleЗагребельная А.С.Litera. 2021. С. 16-24
К ВОПРОСУ ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ ЧАСТЕРЕЧНОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ МОДАЛЬНЫХ СЛОВ ArticleЩербакова М.В.Litera. 2021. С. 161-170
ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ КОННОТАЦИИ ЛЕКСЕМЫ СОСНА В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ ArticleСунь Юйно, Рыбаков М.А.Litera. 2021. С. 181-188
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НАРЕЧИЯ ОЧЕНЬ И 很 В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ ArticleЦзинь ЛяньLitera. 2021. С. 183-191
ПРОСТРАНСТВЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ В СИТУАЦИЯХ РОМАНТИЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ В РУССКОЙ, АНГЛИЙСКОЙ И ИСПАНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ ArticleЗагребельная А.С.Litera. 2021. С. 214-223
ПРЕДНАМЕРЕННЫЕ ИСКАЖЕНИЯ КОНЦЕПТОВ "ЗАПАД" И "ВОСТОК" В МАСС-МЕДИЙНОМ ДИСКУРСИВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ ArticleЮань ЛиньLitera. 2021. С. 219-226
ОСОБЕННОСТИ СИРИЙСКОГО МЕДИАПРОСТРАНСТВА В ГОДЫ КОНФЛИКТА ArticleМалаховский А.К., Дургам НабханLitera. 2021. С. 28-36
ОСНОВНЫЕ СИНТАКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ГАЗЕТНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО СТИЛЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА ArticleГао ДайLitera. 2021. С. 29-38
THE ERA OF INFORMATION POLLUTION: NEW DEFINITION OF NEWS PRODUCTION IN NIGERIA ArticleMustapha M.J., Agyei S.O.Litera. 2021. С. 39-44
ПРОЯВЛЕНИЕ ОТНОШЕНИЯ В. О. КЛЮЧЕВСКОГО К РЕФОРМЕ ОБРАЗОВАНИЯ ПРИ ПЕТРЕ ПЕРВОМ (НА МАТЕРИАЛЕ В. О. КЛЮЧЕВСКОГО "РУССКАЯ ИСТОРИЯ") ArticleВан ЛэлэLitera. 2021. С. 45-54
РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ В РУССКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ (НА ПРИМЕРЕ ОБРАЩЕНИЯ И ПРИВЕТСТВИЯ) ArticleСюн ЦзыиLitera. 2021. С. 47-58
ФОРМИРОВАНИЕ СТИЛЕВЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ ЯЗЫКА ДУХОВНЫХ ТЕКСТОВ РУССКОЙ И СЕРБСКОЙ ПРАВОСЛАВНЫХ ЦЕРКВЕЙ НА ОСНОВЕ БОГОСЛУЖЕБНЫХ ТЕКСТОВ И ФОЛЬКЛОРНЫХ ДУХОВНЫХ СТИХОВ ArticleМарьянович ДалиборкаLitera. 2021. С. 6-14
РУССКАЯ ПАДЕЖНАЯ СИСТЕМА НА ФОНЕ СИНГАЛЬСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ТРАДИЦИИ: ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ArticleРев К.А., Волхонский Б.М.Litera. 2021. С. 76-85
СОПОСТАВИТЕЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ НАРЕЧИЯ ЧАСТОТЫ ВРЕМЕНИ В КИТАЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ ArticleЦзинь ЛяньLitera. 2021. С. 80-89
ТРАНСФОРМАЦИЯ ЖАНРА ЛАМЕНТАЦИИ В СОВРЕМЕННЫХ МОЛОДЕЖНЫХ СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ArticleМурзина О.В., Гегелова Н.С.Litera. 2021. С. 81-87
К ВОПРОСУ О СОВРЕМЕННОМ РОССИЙСКОМ ИНТЕРНЕТ-РАДИОВЕЩАНИИ ArticleКийко Е.Д., Малаховская В.В.Litera. 2021. С. 82-92
ВОЗДЕЙСТВИЕ ЭКСТРАЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ФАКТОРОВ НА ТЕМАТИКУ ДЕТСКОГО ДИСКУРСА ArticleЛуань ЛуаньLitera. 2021. С. 87-93
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ВЕДОМОСТИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПОЛИТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. ИНФОРМАТИКА. ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ. УПРАВЛЕНИЕ JournalФедеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого.