Chulkina N.L.

VISUAL METAPHORS IN PEDAGOGICAL DISCOURSE

Article

Chulkina Nina L., Makashova Victoria V.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Vol. 15. 2024. P.. 211-231

КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ПОНЯТИЯ "МОРАЛЬ" И "ЭТИКА" В СОЗНАНИИ КИТАЙСКОГО И РУССКОГО НАРОДОВ

Article

Вань Гуанфу, Чулкина Н.Л.

Начала Русского мира. 2024. P.. 117-125

МЕТОДИКА АНАЛИЗА И СТРУКТУРИЗАЦИИ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ

Article

Филиппович Ю.Н., Чулкина Н.Л., Речинский В.А.

Язык. Сознание. Коммуникация: методология и гуманитарные практики (вызовы современности) : материалы II Всероссийской конференции с международным участием. Москва, 08–11 апреля 2024 г.. 2024. P.. 176-178

MULTILINGUAL CORPUS OF TERMS: CONTENT AND TOOLS

Article

Chulkina Nina L., Philippovich Yuriy N., Alexandrova Oksana I., Novospassskaya Natalia V., Rechinsky Vladislav A.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Vol. 14. 2023. P.. 88-103

ТРАНСФОРМАЦИЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОГО ПОЛЯ "БОГАТСТВО" С КОНЦА XX ВЕКА ДО НАШИХ ДНЕЙ

Article

Кольцова Н.В., Чулкина Н.Л.

Вопросы психолингвистики. 2023. P.. 50-68

ИССЛЕДОВАНИЕ ЦЕЛИ КУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПЕРЕВОДЕ - НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДА КУЛЬТУРНОГО ИМИДЖА В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ РОМАНА "СТРАНА ВИНА"

Article

Хоу Гуаньчжу, Чулкина Н.Л.

Современные парадигмы лингвистических исследований: методы и подходы. 2023. P.. 233-240

РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ: РОССИЙСКАЯ ПСИХОЛИНГВИСТИКА: ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ (1966-1921) / НАУЧН. РЕД. И.А. СТЕРНИН, Н.В. УФИМЦЕВА, Е.Ю. МЯГКОВА. М.: ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ-ММА, 2021. 626 С.

Article

Чулкина Н.Л.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Vol. 13. 2022. P.. 213-223

THE TRANSFORMED SEMANTICS OF THE VERBALIZERS OF THE ETHICAL CONCEPTS “LOVE” – “MERCY” – “CHASTITY” – “VIRTUE”

Article

Дмитриева Н.М., Чулкина Н.Л.

Russian Language Studies. Vol. 20. 2022. P.. 52-67

ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ ПРОЦЕССА ПОНИМАНИЯ ТЕКСТА В РОССИЙСКОЙ И ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

Article

Аглиуллина К.Г., Чулкина Н.Л.

Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2022. P.. 82-87

THE SPECIFICS OF THE IMPLEMENTATION OF MOTIVATED AND UNMOTIVATED GAPS IN THE TRANSLATION OF WORKS BY A.P. CHEKHOV INTO CHINESE

Article

Du Xin, Chulkina N.L.

Язык как искусство: функциональная семантика и поэтика. 2022. P.. 555-566

МУЛЬТИМОДАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЭТИКЕТА РУКОПОЖАТИЯ ПРИ ПРИВЕТСТВЕННОЙ ЦЕРЕМОНИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО ВИЗИТА НА ОСНОВЕ ПРОГРАММЫ ELAN

Article

Цзян Шань, Чулкина Н.Л.

Litera. 2022. P.. 95-104

TRIVIAL NONSENSE OF THE POOR HEROES OF DOSTOEVSKY (MATERIALS FOR “DOSTOEVSKY’S LANGUAGE DICTIONARY: IDIOGLOSSARY”)

Article

Chulkina N.L.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Vol. 12. 2021. P.. 390-416

NATIONAL IMAGES OF THE WORLD: VERBAL AND VISUAL COMPONENTS OF THE LINGUISTIC CONSCIOUSNESS OF THE CHINESE AND RUSSIANS (ON THE EXAMPLE OF THE CONCEPT "HOLIDAY")

Article

Pei H.T., Chulkina N.L.

Revista EntreLínguas. Vol. 7. 2021.

МИР ПОВСЕДНЕВНОСТИ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

Monograph

Чулкина Н.Л.

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Российский университет дружбы народов (РУДН). 2021.

НАУЧНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ТЕРМИНА "ЛАКУНА" В РОССИЙСКОЙ И КИТАЙСКОЙ ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ

Article

Ду Синь, Чулкина Н.Л.

Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2021. P.. 147-149

“TWO STREAMS OF WARTIME RIVER”: THE TEMPORAL STRUCTURE OF THE WAR NARRATIVE [«ДВА ПОТОКА РЕКИ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ»: ТЕМПОРАЛЬНАЯ СТРУКТУРА НАРРАТИВА О ВОЙНЕ]

Article

Kolysheva O.N., Chulkina N.L.

Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki. Vol. 2020. 2020. P.. 122-129

КОНЦЕПТУАЛЬНО-КОГНИТИВНЫЙ СЦЕНАРИЙ "ЭКЗАМЕН" В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ КИТАЙСКИХ И РОССИЙСКИХ СТУДЕНТОВ

Article

Чжан Дун, Чулкина Н.Л.

Филологические науки. Вопросы теории и практики. Vol. 13. 2020. P.. 294-298

ТВОРЧЕСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ УЧЕНОГО-ГУМАНИТАРИЯ ГЕОРГИЯ ГАЧЕВА

Article

Чулкина Н.Л.

Вопросы психолингвистики. 2020. P.. 153-168

THE LEXEME DANCE IN THE CONCEPTUAL FIELD HOLIDAYIN THE RUSSIAN AND CHINESE LINGUOCULTURES

Article

Chulkina N.L., Pay Haitun

Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2020. P.. 73-79

YURI NIKOLAEVICH KARAULOV TO THE 85TH ANNIVERSARY OF PROF. YU.N. KARAULOV

Article

Chulkina N.L., Denisenko V.N.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. Vol. 11. 2020. P.. 790-794

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КРУГЛЫЙ СТОЛ "ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ: РЕЗУЛЬТАТЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ", ПОСВЯЩЕННЫЙ 85-ЛЕТИЮ ЧЛЕНА-КОРР. РАН, ПРОФЕССОРА ЮРИЯ НИКОЛАЕВИЧА КАРАУЛОВА (10-11 НОЯБРЯ 2020 Г.)

Article

Чулкина Н.Л.

Вопросы психолингвистики. 2020. P.. 162-163

ELECTRONIC ETHNOIDIOGLOSSARY OF CHINGIZ AYTMATOV: THE AUTHORS VIEW OF THE WORLD

Article

Chulkina N.L., Philippovich Y.N., Kasymalieva K.E., Danshina M.V., Gnevshev A.Y., Osokina E.A.

The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences EpSBS. 2019. P.. 245-250

CHINGIZ AITMATOV AND CULTURE OF PEACE: TO INTELLECTUAL AND MORAL-SPIRITUAL DIALOGUE

Article

Chulkina N.L., Kasymalieva K.E.

Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. Vol. 24. 2019. P.. 156-160

THE COMPARATIVE ANALYSIS ОF THE CONCEPTUAL DOMAIN “WEALTH/POVERTY” IN THE LANGUAGE CONSCIOUSNESS ОF RUSSIANS AND CHINESE: А CASE STUDY ОF LANGUAGE АND PICTURE ASSOCIATIONS

Article

Chulkina N.L., Koltsova N.V.

Вопросы психолингвистики. 2019. P.. 149-164

IMAGE OF THE TEACHER AS A MAIN PARTICIPANT OF THE "CONDUCTING A CLASS" SCENARIO IN THE LINGUISTIC CONSCIOUSNESS OF CHINESE AND RUSSIANS

Article

Zhang D., Chulkina N.L., Sui Y.

PROCEEDINGS OF THE 2018 2ND INTERNATIONAL CONFERENCE ON ECONOMIC DEVELOPMENT AND EDUCATION MANAGEMENT (ICEDEM 2018). Vol. 376. 2019. P.. 645-650

Records list

VISUAL METAPHORS IN PEDAGOGICAL DISCOURSE

КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ПОНЯТИЯ "МОРАЛЬ" И "ЭТИКА" В СОЗНАНИИ КИТАЙСКОГО И РУССКОГО НАРОДОВ

МЕТОДИКА АНАЛИЗА И СТРУКТУРИЗАЦИИ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ

MULTILINGUAL CORPUS OF TERMS: CONTENT AND TOOLS

ТРАНСФОРМАЦИЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОГО ПОЛЯ "БОГАТСТВО" С КОНЦА XX ВЕКА ДО НАШИХ ДНЕЙ

ИССЛЕДОВАНИЕ ЦЕЛИ КУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ПЕРЕВОДЕ - НА ПРИМЕРЕ ПЕРЕВОДА КУЛЬТУРНОГО ИМИДЖА В РУССКОМ ПЕРЕВОДЕ РОМАНА "СТРАНА ВИНА"

РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ: РОССИЙСКАЯ ПСИХОЛИНГВИСТИКА: ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ (1966-1921) / НАУЧН. РЕД. И.А. СТЕРНИН, Н.В. УФИМЦЕВА, Е.Ю. МЯГКОВА. М.: ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ-ММА, 2021. 626 С.

THE TRANSFORMED SEMANTICS OF THE VERBALIZERS OF THE ETHICAL CONCEPTS “LOVE” – “MERCY” – “CHASTITY” – “VIRTUE”

ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ МОДЕЛИ ПРОЦЕССА ПОНИМАНИЯ ТЕКСТА В РОССИЙСКОЙ И ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

THE SPECIFICS OF THE IMPLEMENTATION OF MOTIVATED AND UNMOTIVATED GAPS IN THE TRANSLATION OF WORKS BY A.P. CHEKHOV INTO CHINESE

МУЛЬТИМОДАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЭТИКЕТА РУКОПОЖАТИЯ ПРИ ПРИВЕТСТВЕННОЙ ЦЕРЕМОНИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО ВИЗИТА НА ОСНОВЕ ПРОГРАММЫ ELAN

TRIVIAL NONSENSE OF THE POOR HEROES OF DOSTOEVSKY (MATERIALS FOR “DOSTOEVSKY’S LANGUAGE DICTIONARY: IDIOGLOSSARY”)

NATIONAL IMAGES OF THE WORLD: VERBAL AND VISUAL COMPONENTS OF THE LINGUISTIC CONSCIOUSNESS OF THE CHINESE AND RUSSIANS (ON THE EXAMPLE OF THE CONCEPT "HOLIDAY")

МИР ПОВСЕДНЕВНОСТИ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

НАУЧНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ТЕРМИНА "ЛАКУНА" В РОССИЙСКОЙ И КИТАЙСКОЙ ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ

“TWO STREAMS OF WARTIME RIVER”: THE TEMPORAL STRUCTURE OF THE WAR NARRATIVE [«ДВА ПОТОКА РЕКИ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ»: ТЕМПОРАЛЬНАЯ СТРУКТУРА НАРРАТИВА О ВОЙНЕ]

КОНЦЕПТУАЛЬНО-КОГНИТИВНЫЙ СЦЕНАРИЙ "ЭКЗАМЕН" В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ КИТАЙСКИХ И РОССИЙСКИХ СТУДЕНТОВ

ТВОРЧЕСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ УЧЕНОГО-ГУМАНИТАРИЯ ГЕОРГИЯ ГАЧЕВА

THE LEXEME DANCE IN THE CONCEPTUAL FIELD HOLIDAYIN THE RUSSIAN AND CHINESE LINGUOCULTURES

YURI NIKOLAEVICH KARAULOV TO THE 85TH ANNIVERSARY OF PROF. YU.N. KARAULOV

ELECTRONIC ETHNOIDIOGLOSSARY OF CHINGIZ AYTMATOV: THE AUTHORS VIEW OF THE WORLD

CHINGIZ AITMATOV AND CULTURE OF PEACE: TO INTELLECTUAL AND MORAL-SPIRITUAL DIALOGUE

THE COMPARATIVE ANALYSIS ОF THE CONCEPTUAL DOMAIN “WEALTH/POVERTY” IN THE LANGUAGE CONSCIOUSNESS ОF RUSSIANS AND CHINESE: А CASE STUDY ОF LANGUAGE АND PICTURE ASSOCIATIONS

IMAGE OF THE TEACHER AS A MAIN PARTICIPANT OF THE "CONDUCTING A CLASS" SCENARIO IN THE LINGUISTIC CONSCIOUSNESS OF CHINESE AND RUSSIANS

Other authors

Nagornova E.V.

Petrova L.A.