ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РАМКАХ АССОЦИАТИВНОГО ПОЛЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ СТРУКТУРЫ "ЯЗЫК-ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ" ПРИ ОБУЧЕНИИ ПЕРЕВОДУ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТОВ Статья Новикова А.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 29-34
МЕХАНИЗМЫ МЕЖЪЯЗЫКОВОГО ПЕРЕНОСА ПРИ ОБУЧЕНИИ НАУЧНОМУ СТИЛЮ РУССКОГО ЯЗЫКА ИНОСТРАНЦЕВ Статья Розанова С.П., Шустикова Т.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 31-36
К ВОПРОСУ О ПРЕПОДАВАНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА СТУДЕНТАМ ГУМАНИТАРНЫХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ (МАТЕРИАЛЫ ПРОДВИНУТОГО КУРСА ПО ИСПАНСКОМУ ЯЗЫКУ "ФИЛОСОФСКИЙ АСПЕКТ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА") Статья Химич Г.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 43-51
ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ/БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ РУССКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТОМ "ЧАСТЬ ТЕЛА ЧЕЛОВЕКА" С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ НОСИТЕЛЕЙ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА Статья Цзан Вэньцянь Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 44-47
РОЛЬ УЧЕБНИКА РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО В ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЕ СЕНЕГАЛА Статья Барышникова Е.Н., Нгор Сарр Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 48-52
ПРОБЛЕМА ОТБОРА И ОРГАНИЗАЦИИ ГРАММАТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА В ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ НЕРУССКИХ Статья Рыжова Н.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 53-59
СИНЕСТЕЗИЯ И СЕМАНТИКА БИЛИНГВА Статья Кривошлыкова Л.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 55-59
УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС И ЕГО МЕСТО В ОБНОВЛЕНИИ УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА Статья Шаклеин В.М., Ельникова С.И. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 61-66
КОРРЕКТИРОВОЧНЫЙ КУРС ПО ПРАКТИКУМУ УСТНОЙ И ПИСЬМЕННОЙ РЕЧИ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ С УЧЕТОМ ИННОВАЦИОННЫХ МЕТОДИК В СИСТЕМЕ БАКАЛАВРИАТА Статья Талыбина Е.В., Науменко Ю.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 64-69
РУССКИЙ ЯЗЫК В СИСТЕМЕ ПОДГОТОВКИ ИНОСТРАННЫХ МАГИСТРОВ-ФИЛОЛОГОВ Статья Соколова Л.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 66-67
РУССКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ БУДУЩИХ ДИПЛОМАТОВ: ТРАДИЦИИ И НОВАЦИИ Статья Ельникова С.И. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 67-72
СОВРЕМЕННЫЙ НАУЧНЫЙ ТЕКСТ В ПРЕПОДАВАНИИ РКИ СТУДЕНТАМ-ЛИНГВИСТАМ КАК НОВАЯ ФОРМА ОБУЧЕНИЯ Статья Корчик Л.С., Куликова Е.Ю. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 70-73
ОПТИМИЗАЦИЯ ПРЕДМЕТНОГО СОДЕРЖАНИЯ УЧЕБНЫХ ПОСОБИЙ ДЛЯ СТУДЕНТОВ-ИНОСТРАНЦЕВ ПОДГОТОВИТЕЛЬНОГО ФАКУЛЬТЕТА И ПЕРВОГО КУРСА Статья Кулик А.Д. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 72-76
РЕЦЕНЗИЯ НА ХРЕСТОМАТИЮ Е.А. КРАСИНОЙ "ЛИНГВИСТИКА XX ВЕКА: СИСТЕМА И СТРУКТУРА ЯЗЫКА" Статья Чеснокова О.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2008. С. 80-82
ОТ КОНЦЕПЦИИ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ЯЗЫКА МЕЖНАЦИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ К КОНЦЕПЦИИ ЦИВИЛИЗАЦИОННООБРАЗУЮЩЕГО ЯЗЫКА Статья ШАКЛЕИН В.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 7-12
К ПРОБЛЕМЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ, РАЗВИТИЯ И АКТУАЛЬНОСТИ ЛИНГВОКУЛЬТУРОВЕДЧЕСКОГО ПОДХОДА К ИЗУЧЕНИЮ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО Статья Лавриненко Е.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 18-26
ФОРМИРОВАНИЕ КОММУНИКАТИВНОГО ПРОСТРАНСТВА ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ ПРИ ОБУЧЕНИИ РУССКОМУ ЯЗЫКУ В ВУЗЕ И В ШКОЛЕ Статья МАЕРОВА К.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 19-23
К ПРОБЛЕМЕ ФОРМИРОВАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ СТУДЕНТОВ-МЕДИКОВ В РАМКАХ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ "РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ" Статья БАНЦЕР А.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 30-35
ЗНАКОМСТВО С ОСОБЕННОСТЯМИ РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ КАК ОДНА ИЗ СОСТАВЛЯЮЩИХ ФОРМИРОВАНИЯ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ Статья Бутырская О.Г. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 33-39
ДУХОВНЫЕ ТРАДИЦИИ В РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА СТИХОТВОРЕНИЯ С.А. ЕСЕНИНА "НЕ ВЕТРЫ ОСЫПАЮТ ПУЩИ...") Статья ЛИФАНОВА Е.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 36-42
МЕХАНИЗМЫ СИМВОЛИЗАЦИИ РУССКОГО ВРЕМЕНИ В КОНЦЕПТУАЛЬНОМ ПОЛЕ "МИРОВОГО ДРЕВА" Статья Красе Н.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 40-44
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ КАК СПОСОБ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ КУЛЬТУРЫ Статья КУЗНЕЦОВА А.Ю. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 43-47
О ЦИФРОВОЙ СИМВОЛИКЕ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НА ФОНЕ КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ Статья Мэн Цинжун Мэн Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 45-50
СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ КОНЦЕПТА "ДОБРО" И "ДОБРОТА" В ТВОРЧЕСТВЕ И.. С.ТУРГЕНЕВА Статья Дэлгэрмаа Ганбаатар ДЭЛГЭРМАА Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 48-54
СЕМАНТИЗАЦИЯ ЛЕКСИКИ ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВЫХ ДОКУМЕНТОВ В АСПЕКТЕ ПРЕПОДАВАНИЯ КУЛЬТУРЫ ДЕЛОВОЙ РЕЧИ Статья АНИСИМОВА А.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 50-54
СТРУКТУРНО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С ЦВЕТОВЫМ КОМПОНЕНТОМ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НА ФОНЕ КИТАЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ Статья Ли Аньфэн Л.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 51-55
КУЛЬТУРНЫЕ КОНЦЕПТЫ В КОНЦЕПТОСФЕРЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Статья Синячкин В.П. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 55-58
ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ИЗУЧЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ ФОРМ ОБРАЩЕНИЯ К НЕЗНАКОМЫМ ЛЮДЯМ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ Статья Лю Минлин Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 59-64
КОММУНИКАТИВНАЯ КОМПЕТЕНЦИЯ - ОСНОВА ФОРМИРОВАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КАЧЕСТВ ЛИЧНОСТИ БУДУЩЕГО ПРЕПОДАВАТЕЛЯ Статья ЛИ ДАНЬ Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 62-67
РОЛЬ ТОЛЕРАНТНОСТИ В РЕЧЕВОМ ЭТИКЕТЕ И В МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В ПРЕПОДАВАНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО Статья ВИНАРАТ ВОРАВОНГ Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 65-70
МЕТОДИКА ИЗУЧЕНИЯ ЧЕРЕДОВАНИЙ В КУРСЕ ТЕОРЕТИЧЕСКОЙ ФОНЕТИКИ ФРАНЦУЗКОГО ЯЗЫКА Статья Нелюбова Н.Ю. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 68-72
ФАКТОР СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ В ПРАКТИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО Статья ЮРОВА Ю.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 68-74
ИЗУЧЕНИЕ СЛОЖНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ СО ЗНАЧЕНИЕМ ПРИЧИНЫ В АРАБОГОВОРЯЩЕЙ АУДИТОРИИ Статья Зарытовская В.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 73-77
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ СТУДЕНТОВ ЗАОЧНЫХ ОТДЕЛЕНИЙ НЕЯЗЫКОВЫХ ВУЗОВ Статья Мекеко Н.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 73-76
ОБУЧЕНИЕ СТУДЕНТОВ-ЮРИСТОВ СОСТАВЛЕНИЮ ДВУЯЗЫЧНЫХ ТЕКСТОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ Статья Алонцева Н.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 77-81
ЭТИКЕТНЫЙ ДИСКУРС МЕКСИКАНЦЕВ Статья ЧЕСНОКОВА О.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 78-86
ВОСПРИЯТИЕ АРАБСКИМИ УЧАЩИМИСЯ РУССКИХ ЗВУКОВЫХ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЕЙ С [J-И] Статья Науменко Ю.М. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 78-84
ЛЕКЦИОННЫЙ КУРС ПО ЛИНГВИСТИЧЕСКИМ ДИСЦИПЛИНАМ В ЭЛЕКТРОННОМ ФОРМАТЕ: СИСТЕМА ФРЕЙМОВ Статья АТАБЕКОВА А.А. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 80-86
ОПЫТ СОПОСТАВЛЕНИЯ ПОНЯТИЙНОЙ СТРУКТУРЫ (НА ПРИМЕРЕ КОНЦЕПТА "ПТИЦА" В ИСПАНСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ) Статья ДЕНИСОВА А.П. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 87-94
КОГДА И ЗА ЧТО ИЗВИНЯЮТСЯ АНГЛИЧАНЕ И РУССКИЕ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОММУНИКАТИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ Статья Ларина Т.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 88-96
МОДАЛЬНОСТЬ И ЭМОЦИИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Статья Озюменко В.И. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 92-98
ОСНОВЫ ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ ПО МЕТОДУ М. БЕРЛИЦА Статья НАЙДЕНОВА Н.С. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 95-103
СПОСОБЫ НОМИНАЦИИ ЖЕНСКОЙ КРАСОТЫ ВО ФРАНЦУЗСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ Статья КУРГУЗЁНКОВА Ж.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 95-100
РАЗГОВОРНЫЙ И ПИСЬМЕННЫЙ ЯЗЫК В ЛИНГВИСТИКЕ Статья Баллод И.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 99-103
"АКТУАЛЬНЫЙ ВОПРОС" И "В НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ" (НЕКОТОРЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ПЕРЕВОДУ С РУССКОГО ЯЗЫКА НА АНГЛИЙСКИЙ) Статья НОВИЧКОВА В.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 104-107
МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ УЧЕБНОГО ПОСОБИЯ "WELCOME TO THE WORLD OF PUBLIC RELATIONS" (ПРИГЛАШАЕМ В МИР ПАБЛИК РИЛЕЙНШЗ) Статья Захарова Е.В., Ульянищева Л.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 104-108
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОСОБИЙ ПО СТРАНОВЕДНЕНИЮ НА СРЕДНЕМ И ПРОДВИНУТОМ ЭТАПАХ Статья МЕШКОВА И.Н. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 108-112
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ УЧЕБНОГО ПОСОБИЯ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ "ПРОФЕССИЯ - ДИПЛОМАТ" ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ /ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ МОДУЛЬ "МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ". "ПОЛИТОЛОГИЯ"/ Статья КУЛИК А.Д., ШОРУНОВА Н.Г. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 113-121
НОВЫЕ УЧЕБНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ-ЖУРНАЛИСТОВ Статья Гынин В.И. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 117-122
НОВОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ, ИЗУЧАЮЩИХ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК Статья КУРГУЗЕНКОВА Ж.В. Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. 2007. С. 122-124