Творчество И.С. Тургенева в литературоведении Китая : специальность 10.01.01 "Русская литература" : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук

В диссертации рассматривается эволюция тургеневедения в Китае, начиная с его возникновения в начале ХХ века и до настоящего времени. Интертекстуальный аспект – один из самых важных в работе. Выявляются особенности восприятия творчества писателя на основе анализа его наиболее значимых и популярных произведений. Отмечается, что обозначенный период тургеневедения неразрывно связан с культурными и социополитическими тенденциями в обеих странах. В связи с этими тенденциями развитие тургеневедения вообще и восприятие романов «Рудин» и «Отцы и дети» в частности имело ступенчатый характер. Особое внимание в диссертации уделяется проникновению тургеневских тем и поэтик в словесность Китая, в творчество конкретных авторов.