Поэтика произведений Н.С. Лескова и способы ее передачи при переводе с русского на французский и английский языки: лингвостилистический аспект : специальность 10.02.20 "Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание" : диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Авторы
Лабко Валерия Александровна 1
Ученая степень
Кандидат филологических наук
Специальность
Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
Научный руководитель
Бруффартс Наталья Сергеевна
Место защиты
Российский университет дружбы народов
Язык
Русский
Число страниц
150
Год
2020
Организации
  • 1 Российский университет дружбы народов
Ключевые слова
диссертация; языкознание; лингвистика; текст; художественный текст; стиль; поэтика; лингвистическая поэтика; сказовая манера повествования; Лесков Н.С.; палимпсест; перевод; переводческие категории; прецедентные феномены; эквивалентность перевода; переводческие трансформации; языковое новаторство; русский язык; английский язык; французский язык; лингвостилистический анализ
Дата создания
08.10.2021
Дата изменения
08.10.2021
Постоянная ссылка
https://repository.rudn.ru/ru/records/dissertation/record/75391/
Поделиться

Другие диссертации

ПОЭТИКА ПРОИЗВЕДЕНИЙ Н.С. ЛЕСКОВА И СПОСОБЫ ЕЕ ПЕРЕДАЧИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ С РУССКОГО НА ФРАНЦУЗСКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ: ЛИНГВОСТИЛИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ : СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 10.02.20 "СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ, ТИПОЛОГИЧЕСКОЕ И СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ" : АВТОРЕФЕРАТ ДИССЕРТАЦИИ НА СОИСКАНИЕ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ КАНДИДАТА ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК

Диссертация
Лабко Валерия Александровна
2020. 23 с.

ПОРУЧИТЕЛЬСТВО В СИСТЕМЕ СПОСОБОВ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИСПОЛНЕНИЯ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ : СПЕЦИАЛЬНОСТЬ 12.00.03 "ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО; ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ ПРАВО; СЕМЕЙНОЕ ПРАВО; МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО " : ДИССЕРТАЦИЯ НА СОИСКАНИЕ УЧЕНОЙ СТЕПЕНИ КАНДИДАТА ЮРИДИЧЕСКИХ НАУК

Диссертация
Трезубов Егор Сергеевич
2020. 238 с.