Художественный билингвизм и особенности русского художественного текста писателя-билингва

Объект исследования: феномен художественного билингвизма, воплощенный в русском тексте творческой билингвальной личности, в его взаимообусловленности с русско-национальным двуязычием как историко-лингвокультурной универсальностью. Цель: создание теоретической базы и практического описания феномена художественного билингвизма, отраженного в тексте русскоязычного писателя тюркских этносов второй половины XX в., с лингвокультурологических позиций. Определено понятие "русскоязычный писатель"; описаны условия и причины возникновения двух культур; раскрыт механизм творческого процесса билингвальной личности по созданию образа первичной культуры на языке приобретенной.