Цель – выявление и доказательство наличия территориальных норм живой разговорной речи у жителей канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор; объект исследования - канадский территориальный диалект английского языка провинции Ньюфаундленд и Лабрадор; результат – определение социолингвистического статуса английского языка в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор как канадский территориальный диалект английского языка провинции Ньюфаундленд и Лабрадор; комплексно рассмотрены национально-культурные особенности употребления фонетических, грамматических, лексических ЯЕ в рассматриваемом ареале в сопоставлении с британским и канадским вариантами английского языка; в совокупности проанализированы экстралингвистические факторы (с позиций диахронии и синхронии), оказавшие влияние на процесс становления канадского территориального диалекта английского языка провинции Ньюфаундленд и Лабрадор.