В современных геополитических условиях в испанском языке сосуществуют противоположные по характеру тенденции, обусловленные влиянием глобализации. На первый план выступают проблемы культурного разнообразия и ассимиляции, национальной идентичности и унификации современного испанского языка. Приобретает все большую значимость языковая политика, которая также отражается в тенденциях в испаноязычном сообществе по всему миру.
In modern geopolitical conditions opposite trends coexist in the Spanish language due to the influence of globalization. The problems of cultural diversity and assimilation, national identity and unification of the modern Spanish language come to the fore. Language policy becomes even more essential, which also affects the current trends in the Spanish-language community around the world.