Статья посвящена сложным вопросам цифровизации в праве. Автор на основе рецензирования учебника И.В. Понкина и А.И. Лаптевой «Право и цифра: Машиночитаемое право, цифровые модели-двойники, цифровая формализация и цифровая онто-инженерия в праве» (М., 2021) выходит далеко за рамки формата рецензии, высказывая и ряд собственных идей, соображений, критических оценок. Автора интересует вероятность, возможность, допустимость глубинной трансформации привычного нам права в условиях воздействия на него цифровизации.
The article is devoted to the complex issues of digitalization in law. The author, based on the reviewing of the textbook I. V. Ponkin and A.I. Lapteva «Law and Digital: Machine-readable Law, digital twin models, digital formalization, digital onto-engineering in Law» (Moscow, 2021) goes far beyond the review format, expressing a number of his own ideas, considerations, and critical assessments. The author is interested in the likelihood, possibility, admissibility of a profound transformation of the law we are accustomed to under the influence of digitalization on it.