Организация переселения русской эмиграции в Страны Латинской Америки в 1920-е гг.: Правовой и Социальный аспекты

Революция 1917 г. в России породила мощную эмиграцию. Надеясь на скорое возвращение на родину, бывшие подданные Российской империи стремились расселиться поближе к ее границам. Цель данной статьи - показать причины, механизмы и особенности возникновения русских диаспор на другом континенте - в странах Латинской Америки, в 1920-х гг. Переселение за океан рассматривалось как крайняя мера, которая могла привести к утрате человеческого капитала для России, а также национального самосознания переселенцев. Однако узость миграционных возможностей европейских стран, поиск свободного рынка труда привели ко вторичной миграции россиян в Южную Америку. Глава Международной организации труда А. Тома предложил использовать пространства континента и спрос государств на расширение колонизации их территорий. Процесс организации переселения за океан способствовал совершенствованию правового регулирования транснациональных передвижений беженцев, включая разрешение на безвизовое возвращение в страну выезда, которая выдавала им специальные удостоверения личности, разработанные Лигой Наций в 1921-1922 гг. для «лиц русского происхождения, не принявших никакого другого подданства», с целью перемещения за границу. В результате в 1926 г. из удостоверения личности, была изъята пометка «без права возвращения в страну, выдавшую сертификат». В статье сделан вывод о том, что при всей поливариантности решения русской беженской проблемы государства Латинской Америки сыграли существенную компенсаторную роль в адаптации русской эмиграции 1920-х гг.

The Russian Revolution of 1917 led to significant emigration from the country. Hoping for a rapid return to their homeland, the former subjects of the Russian Empire sought to settle closer to its borders. The purpose of the article is to show the reasons, mechanisms and features of Russian diasporas formation in Latin America in the 1920s. Emigration across the ocean was considered as an extreme measure that could result in the loss of human capital for Russia, as well as of the migrants’ national identity. However, the limited opportunities of migration to European countries and the search for a free labor market led to secondary migration of Russians to South America. A. Toma, the head of the International Labor Organization, suggested using the continent's space and states’ demand for expanding the colonization of their territories.The process of organizing overseas migration helped improve the legal regulation of transnational migration of refugees, including permission for visa-free return to the country of departure, which issued them special identity cards developed by the League of Nations in 1921-1922. In 1926, for "people of Russian origin who did not take any other citizenship", there was removed from the identity card the mark "no right to return to the country that issued the document". The article concludes that despite the polyvariety of the solution to the Russian refugees problem, the Latin American states played a significant compensatory role in the adaptation of the Russian emigrants in the 1920s.