С увеличением современного темпа жизни возникла необходимость проектирования гибких спортивных объектов, которые способны быстро адаптироваться под такую же быструю смену нужд общества. Такая способность достигается путём внедрения разного рода трансформаций в спортивные здания, позволяющие сделать объект универсальным «спортивным полем». Трансформации сохраняют его актуальность во времени, высокую эффективность и рентабельность. В статье выявлены и обобщены базовые элементы трансформации, определены их виды, конструктивно-технологические особенности, повышающие адаптивную способность спортивных сооружений. Путём анализа выделены основные направления трансформации и проиллюстрированы на примере отечественного и мирового опыта: модификация спортивного ядра, универсальных залов, трибун, кровли, а также пространства всего комплекса. На сегодняшний день разнообразие таких типов трансформаций увеличивается и совершенствуется, поскольку статичная архитектура уже не отвечает требованиям современного мира. Вероятно, основная тенденция этого направления развития приведёт к уже всенаправленной комплексной трансформации спортивных объектов, которая будет распространяться и на др. области архитектуры, создавая совершенно новые типы объектов, сформированных на принципах устойчивой архитектуры с максимальной адаптивностью.
With the increase in the modern pace of life, it became necessary to design flexible sports facilities that are able to quickly adapt to the same rapid change in the needs of society. This ability is achieved by introducing various kinds of transformations into sports buildings, which make it possible to make the facility a universal ''sports field''. This transformation maintains its relevance over time, high efficiency and profitability. In the course of the article, the basic elements of transformation were identified and generalized, their types, constructive and technological features that increase the adaptive ability of sports facilities were determined. By means of analysis, the main directions of transformation are highlighted and illustrated by the example of domestic and world experience: the transformation of the sports core, universal halls, stands, roofs, as well as the space of the entire complex. Today, the variety of such types of transformations is increasing and improving, since static architecture no longer meets the requirements of the modern world. Probably, the main trend in this direction of development will lead to the already omnidirectional complex transformation of sports facilities and will spread to other areas of architecture, creating completely new types of facilities, formed on the principles of sustainable architecture with maximum adaptability.